■实

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

壮实

形容詞 1.(体が)丈夫である [中] (身体)强壮结实。 [英] sturdy; robust; stocky [日] (体が)丈夫である,がっしりしている. [同義] ;;;. [反義] ;.

Tag:
Time:
2008-01-04 Last modified: 2012-01-28

真实

名詞・形容詞 1.真実である [中] 跟客观事实相符合;不假。 [英] true; real; authentic [日] 真実である. [関連] ;;;;;;. [反義] ;;;;.

言过其实

成語 [中] 实:实际。原指言语浮夸,超过实际才能。后也指话说得过分,超过了实际情况。 [英] exaggerate; a statement surpassing the fact; make a mountain o […]

严实

形容詞 1.〈方〉ぴったりしている [中] 紧密。 [英] tight; close [日] ぴったりしている.すきまがない. [同義] ;. 2.〈方〉うまく隠して容易に見つけられないさま [中] 藏得好,不容易找到。 […]

Tag:
Time:
2008-01-04 Last modified: 2012-01-28

现实

名詞 1.現実 [中] 客观存在的事物。 [英] reality; actuality [日] 現実. [反義] ;;;. [関連] . 形容詞 1.現実に即している [中] 合于客观情况的。 [英] real; act […]

事实

名詞 1.事実 [中] 事情的真实情况。 [英] fact [日] 事実. [用例] わたしは事実を知りたい。 中検3級 [反義] ;;;. [関連] ;;;;.

确实

形容詞 1.確実である [中] 真实可靠。 [英] true; reliable; demonstration [日] 確実である.確かである.信頼できる. [同義] ;;. [反義] ;. [関連] ;;;. 副詞 1 […]

千真万确

成語 [中] 形容情况非常确实。 [英] absolutely true; with a witness; manifold [日] きわめて確実である.絶対にまちがいがない.ごく確かなこと. [出典] 应修人《金字塔银 […]

其实

副詞 1.実際には [中] 表示所说的是实际情况(承上文而含转折)。 [英] actually; in fact; as a matter of fact; really; in reality; in truth [日 […]

名副其实

成語 [中] 符:符合。名声或名义和实际相符。 [英] veritable; be worthy of the name; the name matches the reality; not just in name o […]