※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

朝三暮四

朝三暮四

[項目]
  • 朝三暮四
[発音]
  • zhāo sān mù sì
[親字]
[レベル]
 
[タグ]
 
[熟語]

成語

[中]
原比喻聪明人善于使用手段,愚笨的人不善于辨别事情,后来比喻反复无常。
[英]
blow hot and cold, play fast and loose
[日]
朝三暮四.移り気である.考えや方針が定まらず,当てにならない.
[出典]
《庄子•齐物论》:“狙公赋芧,曰:‘朝三而暮四。’众狙皆怒。曰:‘然则朝四而暮三。’众狙皆悦。名实未亏而喜怒为用,亦因是也。”
[歇面]
狙公喂猴
[用例]
  • 人民已经对朝三暮四的政府忍无可忍。
  • 人民はすでに朝三暮四な政府に我慢ならなくなっている.
[類義]
;;
[反義]
一成不变
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Time:
2008-01-04 Last modified: 2012-01-28