神机妙算 神机妙算 ［項目］神机妙算 ［発音］shén jī miào suàn ［親字］神 ［レベル］ ［タグ］ 故事 ［熟語］■算 ［中］ 神、妙：形容高明；机、算：指计谋。惊人的机智，巧妙的计谋。形容善于估计复杂的变化的情势，决定策略，并极为准确的预见。 ［英］ wonderful foresight (in military operations) ；ability to devine the unknown ［日］ 〈成〉神算鬼謀．超人的な機知と巧妙な策略．〈喩〉不思議によく当たる予見． ［出典］ 《后汉书・王涣传》：“又能以谲数发擿奸伏，京师称叹，以为涣有神算。”李贤注：“智算若神也。” ［歇面］ 电脑报数；土地爷打算盘 ［類義］ ［反義］ 无计可施；束手无策
