那

nà【１】

代詞

• “那”を単独で主語として用いることは多いが，単独では普通，目的語にならない．目的語としては“那个”“那些”などが用いられる．
• 単独で用いるときや後に名詞が続くときは，nàあるいはnèと発音する．後に量詞や数量詞が続くときは，nèiあるいはnèとも発音する．

１．あの

［中］

指代较远的人或事物。

［英］

that

［日］

あの．その．あんなに．そんなに．〔補足〕比較的遠い場所や時間，または話題の人や事物をさす．〔注意〕中国語には近称・中称・遠称のうち，中称を表す指示代詞がない．中称には“这”か“那”のいずれかが用いられる．

２．あれ

［日］

あれ．それ．あの人．その人． 〔補足〕比較的遠くの人または話題の人や事物をさす．

３．あちら

［日］

あれ．あちら．〔語法〕“这”と対にして用い，事物が多いことをいう．〔補足〕特定の人や事物をささない．

４．あれら

［日］

あれら．〔補足〕複数を表す．“那些”に同じ．

nà【２】

接続詞

１．それでは

［中］

表示顺着上文或上句话的语意，申说应有的结果。

［英］

in that case

［日］

それでは．それなら．〔補足〕那么とも．

nā

名詞

１．〈姓〉

［中］

姓。

［英］

Na

［日］

那（な・だ）・ナー．