比喩

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

名詞 1.〈動〉ウシ [中] 哺乳动物,身体大,趾端有蹄,头上长有一对角,尾巴尖端有长毛。是反刍类动物,力气大,供役使、乳用或乳肉两用,皮、毛、骨等都有用处。我国常见的有黄牛、水牛、牦牛等几种。 [英] ox; catt […]

名詞 1.竜 [中] 古代传说中一种有鳞有须能兴云作雨的神异动物 [英] dragon [日] (古代の伝説中の神聖な動物)竜.{量詞}. 2.皇帝の象徴 [中] 封建时代用龙作为皇帝的象征 [英] imperial [ […]

liáng 形容詞 1.冷たい [中] 微寒;稍冷 [英] cool;cold [日] 冷たい.涼しい. 2.〈喩〉がっかりする [中] 悲怆;内心凄苦;比喻灰心、失望 [英] sad;discouraged;disap […]

形容詞 1.寒い [中] 温度低;感觉温度低。 [英] cool; cold [日] 寒い.冷たい. [反義] 2.冷ややかである [中] 不热情;不温和;对人冷淡。 [英] cool; be cold in manne […]

名詞 1.〈略〉鉱床 [中] 开采矿物的场所或单位 [英] mine [日] 〈略〉鉱床.〔補足〕“矿床”の略. 2.鉱物 [中] 矿产;矿物 [英] ore depot;mineral [日] 鉱石.鉱物. 3.鉱山 […]

káng 動詞 1.担ぐ [中] 用肩膀承担物体。 [英] carry on the shoulder; shoulder [日] (肩で)担ぐ.〈喩〉(責任を)担う. gāng 動詞 1.(重い物を)両手で差し上げる […]

【1】 名詞 1.金属 [中] 金属,通常指金、银、铜、铁、锡等。 [英] metal; metal ware [日] 金属. 2.かね [中] 钱。 [英] money [日] かね.金銭. 3.金 [中] 金属元素, […]

名詞 1.(~儿)火 [中] 物体燃烧时所发的光和焰。 [英] fire [日] 火. [量詞] 2.(~儿)銃砲や弾薬 [中] 指枪炮弹药。 [英] firearms; ammunition [日] 銃砲や弾薬. 3. […]

名詞 1.黄色 [中] 像丝瓜花或向日葵花的颜色。 [英] yellow [日] 黄色. 2.黄金 [中] 指黄金。 [英] gold [日] 黄金. 3.(~儿)卵黄 [中] 指蛋黄。 [英] vitellus [日] […]

huā【1】 名詞 1.(~儿)花 [中] 种子植物的有性繁殖器官。花由花瓣、花萼、花托、花蕊组成,有各种颜色,有的长得很艳丽,有香味。 [英] flower; blossom; bloom [日] (茎・葉などに対して […]