■下

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

上下

【1】 方位詞 1.事物の上部と下部 [中] 高处和低处;上面和下面。 [日] (空間的に)事物の上部と下部,物の上下. 2.上から下まで [中] 从上到下。 [英] from top to bottom; up and […]

容得下

句 [反義] 1.収容できる [中] 能够容纳。 [英] contain [日] 収容できる. 2.許せる [中] 能允许;能接受。 [英] can accept [日] 許せる.許容できる.

Tag:
Time:
2008-01-03 Last modified: 2012-01-28

七上八下

成語 [中] 形容心里慌乱不安。 [英] be agitated; be perturbed; an unsettled state of mind [日] 〈喩〉心が乱れるさま.心を決めかねるさま. [出典] 明•施耐 […]

留下

動詞 1.残しておく [中] 把东西搁下。 [英] leave; keep; remain [日] 残しておく.残る.遺留する. [関連] 2.とどまる [中] 留住下来。 [英] stay [日] とどまる.居残る.引 […]

跪下

動詞 1.ひざまずく [中] 屈膝跪倒。 [英] kneel down; fall on one’s knees; kneel; went down on one’s knees [日] ひざまずく.

Tag:
Time:
2008-01-02 Last modified: 2014-07-21

放不下

句 1.放つことができない [中] (因担心、不信任、有顾虑等原因)放心不下,置之不理,无所顾虑。 [日] 放つことができない.置くことができない.勝手にすることができない.気になる.

不在话下

成語 [中] 指事物轻微,或者理所当然,不值得一提。 [英] be nothing difficult; be a cinch; be no object; beneath contempt; not amount to […]

不相上下

成語 [中] 分不出高低好坏。形容水平相当。 [英] without much difference, be equally matched [日] 優劣がない.差がない.似たり寄ったり. [出典] 唐•陆龟蒙《蠹化》: […]

不分上下

成語 [中] 不管上级和下级或指分不出高低胜负。 [英] make no distinction of rank; not to know one’s place [日] 伯仲する.甲乙の差がない. [出典] 曾朴《孽海 […]