■儿

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

带刺儿

動詞 1.(言葉に)とげがある [中]指话语中有讥讽的味道。 [英]have a vicious tongue [日](言葉に)とげがある.

小心眼儿

慣用語 1.了見が狭い [中]气量狭小。 [英]narrow-minded; full of petty considerations; with a little mind; petty [日]了見が狭い.心が狭い.こ […]

针鼻儿

名詞 1.針の穴 [中] 针上引线的孔。 [英] the eye of a needle [日] 針の穴.針孔(めど).

Tag:
Time:
2008-01-04 Last modified: 2012-01-28

这儿

代詞 1.ここ [中] 这里。 [英] here [日] ここ.こちら. [同義] 2.この時 [中] 这时候(只用在‘打、从、由’后面)。 [英] at this time [日] この時.その時.いま.〔語法〕“打、 […]

找茬儿

動詞 1.因縁をつける [中] 寻衅。 [英] pick a quarrel [日] 因縁をつける.言いがかりをつける. [同義] . 2.あら捜しをする [中] 故意挑毛病。 [英] find fault; pick […]

婴儿

[中] 初生的幼儿;一周岁内的儿童 [英] baby;infant [日] 嬰児.赤子.乳飲み子.〔補足〕1歳未満の子供.

一块儿

小孩儿

名詞 1.子供 {⇔} [中] 儿童。也说小孩子。 [英] childie; child [日] 子供.児童. 2.息子 [中] 子女(多指未成年的)。 [英] child [日] 息子.娘.〔補足〕未成年をさすことが多 […]

亲儿

名詞 1.実の子 [中] 亲生孩子。 [英] biological child [日] 実の子.

Tag:
Time:
2008-01-03 Last modified: 2012-01-28

跑腿儿

動詞 1.〈口〉使い走りをする [中] 为人奔走做杂事。 [英] un errands; go on errands; courier; do legwork; foot-man [日] 使い走りをする.