k

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

开心

動詞 1.愉快である [中] 心情快乐舒畅。 [英] feel happy; rejoice; yippee; have a great time [日] 愉快である.楽しい. 2.憂さ晴らしをする [中] 戏弄别人,使 […]

开小灶

慣用語 1.優遇する{⇒} [中] 原指集体伙食中另外安排高标准的伙食。也比喻提供超出一般的待遇或条件。 [英] receive private attention [日] 人の好みに合わせて料理を作る.特別に世話をする […]

开小差

動詞(~儿) 1.脱走する [中] 军人私自脱离队伍逃跑。 [英] abscond, decamp, desert [日] 旧時,兵士が外出の際届けを書く.〈転〉(兵隊が)脱走する.逃亡する. 2.〈喩〉サボる [中] […]

开玩笑

動詞 1.冗談を言う [中] 用言语或行动戏弄人。 [英] crack a joke; play a joke; joke; trifle; fun; lark; monkey; spoof [日] 冗談を言う.からかう […]

开外

概数詞 1.以上 [中] 超过某一数量;以外(多用于年岁)。 [英] above; over; more than [日] 以上.〔語法〕数量詞の後に用い,その数を超した範囲を表す. [用例] tā kànshàng q […]

开天辟地

成語 [中] 古代神话传说:盘古氏开辟天地,开始有人类历史。后常比喻空前的,自古以来没有过的,现可比喻开创某种事业。 [英] creation of the world; since the beginning of t […]

开水

名詞 1.湯 [中] 热水;温水。 [英] hot water [日] 湯.お湯.さゆ. [同義] . [反義] ;. [関連] ;;;;. [用例] 白湯で結構です。 2.熱湯 [中] 煮沸的水。 [英] boiled […]

开始

動詞 1.始まる [中] 从头起;从某一点起;着手进行。 [英] begin; start; commence [日] 始まる.始める.開始する.〔語法〕“了”を伴うことができ,目的語をとることもできる.目的語は動詞でも […]

开门见山

成語 [中] 打开门就能看见山。比喻说话或写文章直截了当谈本题,不拐弯抹角。 [英] The door opens on a view of mountains.; come straight to the point; […]

开门红

慣用語 1.幸先よいスタートを切る [中] 比喻在一年开始或一项工作开始时就获得显著的成绩。 [英] to make a good beginning, to get a good start [日] 〈喩〉(年の初め・ […]