一臂之力

成語

［中］

臂：胳膊。膀：臂膀。指一部分力量或不大的力量。表示从旁帮一点忙。

［英］

a helping hand; give sb. a leg up; lend a hand; mite

［日］

わずかばかりの助力．

［出典］

元•李寿卿《伍员吹箫》第三折：“若得此人助我一臂之力，愁甚冤仇不报。”；宋•黄庭坚《代人求知人书》：“不爱斧斤而斫之，期于成器，捐一臂之力，使小人有黄钟大吕之重。”

［歇面］

王佐说转了陆文龙

［用例］

• 你助他一臂之力也天经地义的。
• 君が彼のために一肌脱ぐのは至極当たり前のことだ．

［類義］

［反義］

落井下石