下去

下去

[項目]
  • 下去
[発音]
  • xià//qù
[親字]
[レベル]
 
[タグ]
 
[熟語]

1. (高所から低所へ)下りていく

[日]
(高所から低所へ)下りていく.下りる.
[英]
go down; descend
[中]
由高处到低处来。
[品詞]
動詞

2. (上位部門から下位部門に)下りていく

[日]
(人や指示が上位部門から下位部門に)下りていく.
[中]
(人或指示)调动或传达到下级部门去。
[品詞]
動詞

3. 表舞台から下がっていく

[日]
表舞台から下がっていく(引っ込んでいく).
[英]
take one's exit
[中]
退场。
[品詞]
動詞

4. 衰える

[日]
衰える.鎮まる.
[英]
decline; weaken
[中]
衰退;减弱。
[品詞]
動詞

5. なくなって元の状態になる

[日]
なくなって元の状態になる.食べ物が消化される.腫れが引く.気持ちが落ち着く.
[英]
digest; detumescence; calm down
[中]
食物被消化;消肿;(心情)变平静。
[品詞]
動詞

3. 補語用法

[参照]
《中国語文法辞典》方向補語(動詞)「下去」
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Time:
2012-02-14 Last modified: 2015-12-17