房

名詞

１．家

［中］

泛指房屋。

［英］

building; house

［日］

家．家屋．建物．

［量詞］

所；；．

２．部屋

［中］

房间。

［英］

room

［日］

部屋．

［量詞］

．

３．家の役目をし，またはその形に似ているもの

［中］

结构和作用类似房子的东西。

［英］

house-like structure

［日］

家の役目をし，またはその形に似ているもの．

４．大家族を構成するそれぞれの家庭

［中］

指家族的一支。

［英］

branch of a family

［日］

大家族を構成するそれぞれの家庭．〔補足〕子供が結婚してそれぞれ部屋を持つことからその妻子をあわせていう．

５．（二十八宿の一つ）そいぼし

［中］

星名。二十八宿之一，东方苍龙七宿的第四宿，有星四颗。

［英］

a kind of star

［日］

（二十八宿の一つ）そい．そいぼし．

６．〈姓〉

［中］

姓。

［英］

Fang

［日］

房（ぼう）・ファン．

量詞

５．妻妾を数える

［中］

用于妻妾，相当于“个”

［英］

one

［日］

妻妾を数える．

常用語彙（製作中）

房价 fángjià

［名］

１．住宅の価格．

房间 fángjiān

［名］

１．部屋．室．

［LV］

HSK甲級　中検準４級

房奴 fángnú

［名］

１．〈新〉住宅ローン地獄に苦しむ人．

房子 fángzi

［名］

１．家屋．

［LV］

HSK乙級　中検４級

房租 fángzū

［名］

１．家賃．

［LV］

HSK丁級　中検３級