[項目]
[発音]
[部首]
[総画]
10画
[繁体字]
 
[レベル]
 
[タグ]
 
[熟語]
■起

【1】

動詞

1.起きる

[中]
由坐卧爬伏而站立或由躺而坐;起床。
[英]
stand up; get up; get out of bed
[日]
起きる.起き上がる.立ち上がる.起床する.

2.持ち上げる

[中]
物体由下往上升。
[日]
(物体が下から上へ)上がる.持ち上げる.

3.離れる

[中]
离开原来的位置。
[英]
leave the original position
[日]
(もとの位置から)離れる,移動する.

4.(できものやあせもなどが)できる

[中]
长出(疱、疙瘩、痱子)。
[英]
protruding
[日]
(できものやあせもなどが)できる.ふきでる.ふくれあがる.〔語法〕名詞(できものやあせもなど)が目的語の位置にくる。

5.取り出す

[中]
把收藏或嵌入的东西弄出来。
[英]
remove
[日]
(中にしまってあるものやはめ込んだものを)取り出す,取り外す,取り去る,抜く,抜き取る.贓品などを探し出す.

6.起こる

[中]
产生;发生。
[英]
produce; happen; take place
[日]
起こる.発生する.(力や特性を)発揮する.〔語法〕発生する物・現象などは目的語の位置にくる。

7.起こす

[中]
起身;动起来;采取行动;起义;起事;闹事。
[英]
start; insurgence; rise in rebellion
[日]
起こす.発動する.

8.起草する

[中]
拟定;草拟。
[英]
draw up
[日]
(原稿や草案を)書く.起草する.(名前などを)つける.

9.建てる

[中]
建立;兴建;建造。
[英]
build; construct
[日]
建てる.興す.

10.申請する

[中]
领取(凭证)。
[英]
get
[日]
(証書・証明書類などについて)申請する,手続きをとる,受け取る,受領する.

11.始まる

[中]
(从、由…)开始;开端。
[英]
start; begin
[日]
(時間・空間の起点を表す)(…から)始まる.〔語法〕一般に「“从/由/自”+名詞+“起”」の形で用いられる。

補語

[参照]
《中国語文法辞典》方向補語「起」
[反義]

介詞

1.〈方〉…から

[中]
放在时间或处所词的前边,表示始点;放在处所词前面,表示经过的地点。
[英]
from
[日]
…から.…を.〔補足〕起点・経過点を表す.

qǐ 【2】

量詞

1.件

[中]
件;次。
[英]
time
[日]
件.回.
[LV]
中検2級
[用例]
  • 听新闻说昨天在机场发生了一爆炸事件。
  • Tīng xīnwén shuō zuótiān zài jīchǎng fāshēng le yīqǐ bàozhà shìjiàn.
  • ニュースによると,昨日空港で爆発事件が起こったそうだ。
  • 听说这套房子里发生过一命案。
  • Tīngshuō zhè tào fángzi li fāshēng guo yīqǐ mìngàn.
  • この家で殺人事件があったそうだ.

2.ひと群れ

[中]
群;组;批。
[英]
group; lot; batch
[日]
ひと群れ.ひと組(の人).大量の,ひとまとまり(の物).

常用語彙(製作中)

起床 qǐ//chuáng

[動]
1.起きる.起床する.
[LV]
HSK甲級 中検準4級

起飞 qǐfēi

[動]
1.(飛行機が)飛び立つ.離陸する.
2.〈喩〉(事業・経済などが)飛躍的に発展し始める.

起来 qǐ//lái

[動]
1.立ち上がる.
2.起き上がる.
3.奮い立つ.立ち上がる.
[補]
1.下からまっすぐ上へ.
2.派生義.

起码 qǐmǎ

[形]
1.最低限度の.
[副]
1.最低でも.少なくとも.最小限.

起身 qǐ//shēn

[動]
1.出かける.旅立つ.出発する.
2.起きる.
3.(座っている姿勢から)立ち上がる.

起印数 qǐyìnshù

[名]
1.初回発行部数.
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Time:
2008-01-03 Last modified: 2014-07-21