一筹莫展 一筹莫展 ［項目］一筹莫展 ［発音］yī chóu mò zhǎn ［親字］一 ［レベル］ ［タグ］ 故事 ［熟語］■展 ［中］ 筹：筹划、计谋；展：施展。一点计策也施展不出，一点办法也想不出来。 ［英］ twist somebody round one's little finger；be put in a tight spot；be at the end of one's tether ［日］ 〈成〉手も足も出ない．手の打ちようがない．にっちもさっちもいかない．一つの方法も考え出せない．何とも手立てがない． ［出典］ 《宋史•蔡幼学传》：“其极至于九重深拱而群臣尽废，多士盈庭而一筹不吐。” ［歇面］ 参谋皱眉头 ［類義］ 束手无策；束手待毙 ［反義］ 神通广大；大显身手；大显神通
