重整旗鼓

成語

［中］

整：整顿，收拾。比喻失败之后，整顿力量，准备再干。

［英］

draw together forces to start afresh after a defeat; pull one's forces together and start afresh; rally forces again; once more; begin all over again; dig up the hatchet; lick one's wounds; regroup for battle

［日］

（失敗してから）新たに態勢を立て直す．

［出典］

清•萧山湘灵子《轩亭冤》卷上：“依欲重振旗鼓，烦你拟篇男女乎权文，劝戒女子。”

［歇面］

败将收残兵

［類義］

东山再起；卷土重来；重起炉灶；另起炉灶

［反義］

；一蹶不振