句

句 １．引き合わない ［中］ 不合算；不值得。 ［英］ not worthwhile; it doesn’t pay to ［日］ 引き合わない．する価値がない．

動詞 １．世間話をする ［中］ 闲谈。 ［英］ chat; burble ［日］ 世間話をする．雑談する． ２．でたらめを言う ［中］ 瞎说。 ［英］ talk nonsense ［日］ でたらめを言う．

句 １．…したくてたまらない ［中］ 多么想；巴不得；急切希望实现某事；表示一个人的强烈愿望。 ［英］ how one wishes one could ［日］ （できることなら）…したくてたまらない．…したいものだ．〔 […]

句 １．そりが合わない ［中］ 性情不相投，不能相处。 ［英］ be unable to get along with ［日］ そりが合わない．気が合わない．性が合わない．しっくりしない． ［反義］

句 １．〈套〉どういたしまして ［中］ 客套话，用在别人向自己致谢或恭维自己时，表示不敢当。 ［英］ you flatter me?, polite response to praise ［日］ どういたしまして．〔補足 […]

句 １．通れない ［中］ 有阻碍，通不过。 ［英］ be impassable ［日］ 通れない．渡って行けない．越せない．解決できない． ２．困らせる ［中］ 为难。 ［英］ make things difficult […]

句 １．〈敬〉お名前 ［中］ 问人姓氏。 ［英］ Your name, please; what is your name ［日］ お名前．ご芳名． ［用例］ 〈套〉 guìxìng nín guìxìng お名前は何と […]

副詞 １．道理で…だ ［中］ 表示明白了原因，对某种情况就不觉得奇怪。 ［英］ no wonder; so that’s why; that explains why ［日］ 道理で…だ．なるほど…だ．…するのも無理はな […]

句 １．考えていられない ［中］ （因有更大更重要的事情）没有时间或没有精力去管。 ［英］ can’t worry about that now ［日］ 考えていられない．それどころではない．

句 １．〈套〉おめでとう ［中］ 客套话，祝贺人家的喜事。 ［英］ congratulations; wish one joy respectfully ［日］ おめでとう． ［用例］ 〈套〉 gōngxǐ gōngxǐ […]