成語

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

因人而异

成語 [中] 因人的不同而有所差异。 [英] It differs from man to man.; It varies from person to person.; vary with each individua […]

意气相投

成語 [中] 意气:志趣性格;投:合得来。指志趣和性格相同的人,彼此投合。 [英] congenial; have the same temperament; friendly; affable; amiable; pl […]

易如反掌

[中] 象翻一下手掌那样容易。比喻事情非常容易做。 [英] as easy as pie;as easy as turning off one’s hands [日] 〈成〉手のひらを返すように容易である.〈喩〉物事がき […]

以身作则

成語 [中] 身:自身;则:准则,榜样。以自己的行动做出表率。 [英] set an example by one’s own action; play an examplary role [日] 身をもって範を示す.自 […]

以卵击石

[中] 用蛋打石头。比喻不估计自己的力量,自取灭亡。 [英] like an egg knocking itself against a stone, kick against the pricks, throw str […]

疑惑不解

成語 [中] 疑惑:怀疑。指对某一事物怀疑迷惑,认识不清。 [英] feel puzzled; be completely bewildered; have doubts [日] 疑惑が解けない. [出典] 顾寄南《黄桥 […]

衣食住行

成語 [中] 泛指穿衣、吃饭、住房、行路等生活上的基本需要。 [英] food, clothing shelter and transportation — basic necessities of life; foo […]

一知半解

成語 [中] 知道得不全面,理解得也不透彻。 [英] have a superficial knowledge of; a smattering of knowledge; half knowledge; have ha […]

一针一线

成語 [中] 比喻极微小的东西。 [日] 一針一糸.とても小さいもの・ごく僅かなもののたとえ. [出典] 清•曹雪芹《红楼梦》第74回:“一针一线,他们也没得收藏。” [用例] 公務員として,ごくわずかな公共財産も横領し […]

一意孤行

成語 [中] 指不接受别人的劝告,顽固地按照自己的主观想法去做。 [英] take the bit between one’s teeth, act wilfully, go one’s own way, take on […]