故事

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

当务之急

成語 [中] 当务:指应当办理的事。当前任务中最急切要办的事。 [英] a pressing matter of the moment; a task of top priority; urgent matter; th […]

大相径庭

[中] 径:小路;庭:院子;径庭:悬殊,偏激。比喻彼此差别很大,极为不同。 [英] be widely divergent;be entirely different;be strikingly at variance […]

大公无私

成語 [出典] 汉•马融《忠经•天地神明》:“忠者中也,至公无私。” 1.公正無私である [中] 指办事公正,没有私心。现多指从集体利益出发,毫无个人打算。 [英] selfless [日] 公正無私である. [用例] […]

大发雷霆

成語 [中] 霆:极响的雷,比喻震怒。比喻大发脾气,大声斥责。 [英] be furious; bawl at sb. angrily; become very angry; be excited with anger; […]

从容不迫

成語 [中] 从容:不慌不忙,很镇静;不迫:不急促。不慌不忙,沉着镇定,行止舒缓得度,无急迫之态。 [英] unhurried [日] 悠揚迫らぬさま.落ち着きはらってあわてない様子. [出典] 《旧唐书•刘世龙传》“而 […]

出人头地

成語 [中] 指才学或地位高出众人,显于当世,高人一等。形容德才超众或成就突出。 [英] pinnacle [日] 一頭地を抜く.人にぬきんでる.人の上に出る.群を抜く.頭角を現す. [出典] 宋•欧阳修《与梅圣俞书》: […]

出类拔萃

成語 [中] 拔:超出;类:同类;萃:原为草丛生的样子,引伸为聚集。品行、才干大大高出同类而拔尖,多指人的品德才能。 [英] the pick of the bunch; outstanding; be out of t […]

冲锋陷阵

成語 [中] 陷:攻破,深入。不顾一切,攻入敌人阵地。形容作战勇猛。 [英] charge forward; charge and break through enemy lines [日] 突撃をかけて敵陣を陥れる.戦 […]

车载斗量

成語 [中] 载:装载。用车载,用斗量。可用车或斗来装载度量,形容数量很多,不足为奇。 [英] common and numerous [日] 車に積み升ではかる.〈喩〉たくさんあってちっとも珍しくない.掃いて捨てるほど […]

朝三暮四

成語 [中] 原比喻聪明人善于使用手段,愚笨的人不善于辨别事情,后来比喻反复无常。 [英] blow hot and cold, play fast and loose [日] 朝三暮四.移り気である.考えや方針が定まら […]