離合詞

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

服众

動詞 1.大勢の人を心服させる [中] 使众人心服。 [日] 大勢の人を心服させる.

服软

動詞 1.(~儿)弱腰になる [中] 伏输。 [英] admit defeated [日] 弱腰になる.負けを認める. 2.(~儿)過失を認める [中] 认错。 [英] admit mistake [日] 過失を認める.

服毒

動詞 1.服毒する [中] 吃毒药(自杀)。 [英] take poison [日] 服毒する.毒を仰ぐ.服毒し自殺する. [同義]

分手

動詞 1.別れる [中] 别离;道别。 [英] say good-bye [日] 別れる. 2.(カップルが)別れる [中] 分别;分开;常指情人各奔东西。 [英] part company [日] (カップルが)別れる […]

分成

動詞 1.(~儿)…に分ける [中] 按成数分钱财、物品等。 [英] divide into; separate into [日] …に分ける.割分.歩合.分配高.

费心

動詞 1.気をつかう [中] 操心;耗费心思。 [英] give a lot of care;take a lot of trouble [日] 気をつかう.煩わす.心配をかける.面倒をかける. 句 1.〈套〉ご心配かけ […]

费力

動詞 1.苦労する [中] 耗费力量。 [英] need or use great effort; be strenuous [日] 苦労する.骨を折る.骨が折れる.面倒である. [同義] ;. [反義] ;. [関連] […]

费劲

1.(~儿)苦労する [中] 费力。 [英] need or use great effort; be strenuous [日] 苦労する.骨が折れる.力がいる. [同義] ;. [反義] ;. [関連] .

放学

動詞 1.学校が引ける [中] 学校里一天或半天课业完毕,学生回家。 [英] classes are over; school is over (for the day); leave school; close [日] […]

放心

動詞 1.安心する [中] 心情安定,没有忧虑和牵挂。 [英] be at ease; disburden; to set one’s mind at rest; feel relieved; feel save; re […]