l

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

路上

名詞 1.道路の上 [中] 道路上面。 [英] on the road [日] 道路の上. 2.道中 [中] 在路途中。 [英] on the way;on route [日] 道中.途中.

路旁

名詞 1.道端 [中] 指位于公路两旁。 [英] wayside curb;roadside [日] 道端. 2.道端の植込みの地帯 [中] 花坛的围边;小道、大路或铁路线边缘一条有植物的狭长地带。 [英] verge […]

Tag:
Time:
2008-01-03 Last modified: 2014-07-21

碌碌无为

[中] 碌碌:平庸、无能的。平平庸庸,没有能力,无所作为。 [英] incompetent [日] 〈成〉平平凡凡でなすところがない.これといった才能がない. [出典] 杨沫《青春之歌》第一部第21章:“我早就这样想:与 […]

录音

名詞 1.録音 [中] 用录音机记录下来的声音。 [英] recording; sound recording; transcription [日] 録音. 動詞 1.録音する [中] 用机械、光学或电磁等方法把声音记录 […]

录像

名詞 1.録画 [中] 中国語 [英] videocassette, kinescope, videotape [日] 録画.ビデオ. 動詞 1.録画する [中] 中国語 [英] picture recording; v […]

录取

動詞 1.採用する [中] 选定(考试合格的人);让注册入学。 [英] enroll, recruit, admit to [日] (試験合格者を)採用する,採る.

陆续

副詞 1.陸続と [中] 表示先先后后,时断时续。 [英] one after another; in succession [日] 陸続と.ひっきりなしに.続々と.断続的に.

露馅儿

[中] 比喻不愿意让人知道的事暴露或秘密泄漏出来 [英] be betrayed by a slip;blow the gab gaff;divulge a secret;give the game away [日] ぼ […]

露马脚

[中] 喻真相败露 [英] be betrayed a slip;divulge a secret;give oneself away [日] 〈慣〉馬脚を現す.化けの皮がはがれる.しっぽを出す. [関連]

露脸

動詞 1.〈喩〉面目を施す [中] 指因获得荣誉或受到赞扬,脸上有光彩。 [英] look good as result of recieving praise [日] 面目を施す.鼻が高い. 2.(~儿)〈方〉顔を出す […]