z

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

自取灭亡

[中] 所作所为把自己引上绝路。 [英] court destruction;bring destruction to oneself;take the road to one’s doom;court one’s ow […]

自力更生

成語 [中] 更生:再次获得生命,比喻振兴起来。指不依赖外力,靠自己的力量重新振作起来,把事情办好。 [英] regeneration through one’s own efforts; stand on one’s […]

自家

名詞 1.〈方〉自分 [中] 自己。 [英] oneself [日] 自分. [反義] .

Tag:
Time:
2008-01-04 Last modified: 2012-01-28

自己人

名詞 1.身内 [中] 中国語。 [英] one of us; people on one’s own side [日] 身内.内輪の人.親しい間柄の人.

Tag:
Time:
2008-01-04 Last modified: 2012-01-28

自己

代詞 1.自分 [中] 自身;本身 [英] oneself; self [日] 自分(で).自身(で). [用例] 自分で決めたら。 2.親しい [中] 属于某人自身的或某物本身的 [英] own; one’s own […]

自毁长城

成語 [中] 比喻自己削弱自己的力量或自己破坏自己的事业。 [日] 自ら長城を破壊する.自滅する.〈喩〉有能な部下を自分で首にしてしまう. [出典] 《南史•檀道济传》:“乃坏汝万里长城。” [類義]

自古

副詞 1.〈書〉昔から [中] 从古以来;从来。 [英] since ancient times; from time immemorial [日] 昔から.

自负盈亏

成語 [中] 自己负责盈利和亏损。 [英] be responsible for its own profits or losses; assume sole responsibility for its profits […]

自从

介詞 1.…より [中] 表示时间的起点(指过去)。 [英] since; ever since [日] …より.…から. [参照] 《中国語文法辞典》起点を表す介詞:自从

自吹自擂

成語 [中] 擂:打鼓。自己吹喇叭,自己打鼓。比喻自我吹嘘。 [英] blow one’s own horn; blow one’s own trumpet; cry roast meat; sing one’s own […]