■苦

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

用心良苦

成語 [中] 用心:认真思考;良:很。很费心思地反复思考。 [英] have cudgeled one’s brains; for all one’s pains; have expended much care and […]

辛苦

動詞 1.骨が折れる [中] 身心劳苦。 [英] pungent; hard; toilsome [日] 心身ともにつらい.骨が折れる.苦労する.骨折り.〔補足〕重ねて“辛辛苦苦”とも. 句 1.〈套〉ご苦労さま [中] […]

何苦

副詞 1.わざわざ…しなくてもいいじゃないか [中] 何必自寻苦恼,用反问的语气表示不值得。 [英] why bother; is it worth the trouble [日] わざわざ…しなくてもいいじゃないか.〔 […]

含辛茹苦

成語 [中] 辛:辣;茹:吃。形容忍受辛苦或吃尽辛苦。 [英] bear bitter hardships; drink a bitter cup; endure all kinds of hardships; endu […]

吃苦

動詞 1.苦労をする [中] 经受艰苦。 [英] bear hardships [日] 苦労をする.苦しい目にあう. [反義] ;;. [関連] ;;;;;;;.