入不敷出
入不敷出
成語
- ［中］
- 敷：够，足。收入不够支出。
- ［英］
- run behind one's expenses; be behindhand in one's circumstances; can not make (both) ends meet; Income can't cover outlay.; income falling short of expenditure; leap the pale; live beyond one's salary; One's income is not adequate to one's needs.; spend more than one earns; The income falls short of the expenditure.
- ［日］
- 収入が支出に追いつかない．赤字である．
- ［出典］
- 清•曹雪芹《红楼梦》第一百七回：“但是家计萧条，入不敷出。”；宋•朱熹《行宫便殿奏札三》：“入少出多，往往例于常赋之外，多收加耗，重折价钱，尚且入不支出，公私俱困。”
- ［歇面］
- 吃瓜籽上厕所
- ［用例］
-
- 我今年入不敷出，明年要节省点儿。
- 今年は赤字だったので，来年は少し節約しないといけない．