╋┿━━━━━◇
╂◇┐
┃└◇ 中国語達人への道
◇─────────────────────────────────────Vol.2790─
☆ メルマガの構成 ------------------------------------☆
基本的に月・水・金の週3回配信となり、それぞれ曜日ごとのコンテンツと
各曜日共通コンテンツから構成されます。
曜日ごとのコンテンツは現在未固定となっており、発音、文法、学習法、
新語、会話などのコンテンツを配信します。
月・水・金共通のコンテンツとして
「発音・文法・語彙・成語問題（中国語検定・HSK対応）」を毎回配信しています。
☆-----------------------------------------------------------------------------☆
☆ Twitter＆facebook ------------------------------------☆
Twitterでオリジナルコンテンツを配信しています。
中国語達人への道@Twitter
http://twitter.com/chinese_master
☆-----------------------------------------------------------------------------☆
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
中国語達人への道 第2790号
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◆
大家好！我是小平。
本日は「～している」「～しているところに」「ちょうど～している」「いま～しつつある」「まさに～の最中である」の意で
動作・行為の進行を表す副詞“正”“在”“正在”及び語気助詞“呢”を使った進行表現の文法解説をお送りします。
では今日のメニューを……
☆ 本日のお品書き ------------------------------------☆
◆文法辞典「進行表現」
◆選択問題「発音・文法・語彙・成語問題（中国語検定・HSK対応）」
☆-----------------------------------------------------------------------------☆
◇────◇
文法辞典「進行表現」
◇─────────────────────────────◇◇
中国語の進行表現は主に副詞を用いて表現する。副詞“在”“正”“正在”は
「～している」「～しているところに」「ちょうど～している」「いま～しつつある」「まさに～の最中である」の意で動作・行為の進行を表す。
◇------------------------------------◇
一覧
◇-------------------------------------------------------------------------◇
----------------------------------------------------------
副詞｜例文
----------------------------------------------------------
在 ｜我在看书。
｜Wo3 zai4 kan4 shu1.
｜わたしは本を読んでいる。
----------------------------------------------------------
正 ｜我正学习呢。
｜Wo3 zheng4 xue2xi2 ne.
｜わたしは勉強している。
----------------------------------------------------------
正在｜他正在睡午觉。
｜Ta1 zheng4zai4 shui4 wu3jiao4.
｜彼はちょうど昼寝をしているところだ。
----------------------------------------------------------
◇------------------------------------◇
持続を表す動態助詞“着”との連用
◇-------------------------------------------------------------------------◇
“正”“在”“正在”は持続を表す動態助詞“着”と併用して用いることが多い。
----------------------------------------------------------
副詞｜被修飾語｜着｜発音 ｜和訳
----------------------------------------------------------
正 ｜忙 ｜着｜zheng4 mang2 zhe ｜忙しくしている
----------------------------------------------------------
正在｜讨论 ｜着｜zheng4zai4 tao3lun4 zhe｜討論している
----------------------------------------------------------
◇------------------------------------◇
語気助詞“呢”との連用
◇-------------------------------------------------------------------------◇
“正”“在”“正在”は語気助詞“呢”と併用して用いることも多い。
----------------------------------------------------------
副詞｜例文
----------------------------------------------------------
在 ｜我在打电话呢。
｜Wo3 zai4 da3 dian4hua4 ne.
｜わたしは今電話中だ。
----------------------------------------------------------
正 ｜我正看着呢。
｜Wo3 zheng4 kan4 zhe ne.
｜わたしはいま見ているところだ。
----------------------------------------------------------
正在｜姐姐正在做作业呢。
｜Jie3jie zheng4zai4 zuo4 zuoye4 ne.
｜お姉ちゃんはいま宿題をしている。
----------------------------------------------------------
◇------------------------------------◇
“在”“正”“正在”の相違点
◇-------------------------------------------------------------------------◇
“在”“正”“正在”は同義だが，語法及び語感の上で一部相違点が存在する。
----------------
状態と時間
--------------------------------
“在”は状態をさすことに重点があり，“正”は時間をさすことに重点があるが，“正在”は状態と時間の両方をさす。
----------------------------------------------------------------------------------------
副詞｜例文 ｜和訳 ｜ニュアンス
----------------------------------------------------------------------------------------
在 ｜我在忙着呢。(wo3 zai4 mang2 zhe.) ｜いま忙しい最中だ。｜忙しい状態
-----------------------------------------------｜ ｜-------------------
正 ｜我正忙着呢。(wo3 zheng4 mang2 zhe.) ｜ ｜今忙しくしている
-----------------------------------------------｜ ｜-------------------
正在｜我正在忙着呢。(wo3 zheng4zai4 mang2 zhe.)｜ ｜今忙しい状態にある
----------------------------------------------------------------------------------------
----------------
長期継続
--------------------------------
“在”は長期継続する進行を表すことができるが，“正”“正在”にはこの用法はない。
----------------------------------------------------------
可否｜例文
----------------------------------------------------------
○ ｜他一直在等待女朋友的消息。
｜Ta1 yi1zhi2 zai4 deng3dai4 nv3 peng2you de xiao1xi.
｜彼はずっと彼女の知らせを待っている。
----------------------------------------------------------
× ｜他一直正等待女朋友的消息。
----------------------------------------------------------
× ｜他一直正在等待女朋友的消息。
----------------------------------------------------------
----------------
動態助詞“着”
--------------------------------
“正”は後ろに置く動詞・形容詞が単音節の場合，必ず“着”を伴う。
2音節以上の場合はこの限りではない。“在”“正在”にはこの制約がない。
------------------------------------------------------------------^^
音節 ｜例文
------------------------------------------------------------------^^
単音節 ｜我正写着。
｜Wo3 zheng4 xie3 zhe.
｜わたしはいま書いているところだ。
------------------------------------------------------------------^^
2音節以上 ｜我们正商量着他的事。
｜Wo3men zheng4 shang1liang zhe ta1 de shi4.
｜わたしたちはいま彼のことについて話し合っているところだ。
------------------------------------------------------------------^^
｜我正研究这个课题。
｜Wo3 zheng4 yan2jiu1 zhe4 ge ke4ti2.
｜わたしはいまこの問題を研究しているところだ。
------------------------------------------------------------------^^
----------------
介詞“从”との連用
--------------------------------
“在”の後に介詞“从”を用いることはできないが，“正”“正在”にはこの制限がない。
----------------------------------------------------------
可否｜例文
----------------------------------------------------------
× ｜飞机在从北京起飞。
----------------------------------------------------------
○ ｜飞机正从北京起飞。
｜Fei1ji1 zheng4 cong2 bei3jing1 qi3fei1.
｜飛行機はいまちょうど北京を発つところだ。
----------------------------------------------------------
○｜飞机正在从北京起飞。
｜Fei1ji1 zheng4zai4 cong2 bei3jing1 qi3fei1.
｜飛行機はいまちょうど北京を発つところだ。
----------------------------------------------------------
----------------
並行する2つの動作
--------------------------------
“正”は「“正”＋動詞／形容詞＋“着”」の形で複文の前半に用い，
一つの動作が行われている時に別の動作が起こることを表すことがある。
［用例］
我正开着车，那个小孩子突然跑出来了。
Wo3 zheng4 kai1 zhe che1, na4ge xiao3hai2zi tu1ran2 pao3 chulai le.
私が車を運転しているところへ，あの子供が突然飛び出してきたんだ。
◇------------------------------------◇
語気助詞“呢”
◇-------------------------------------------------------------------------◇
進行表現の文末には語気助詞“呢”がよく用いられる。口語では，進行を表す副詞を省略して，この“呢”だけで動作の進行を表すこともある。
［用例］
我吃饭呢。
Wo3 chi1fan4 ne.
わたしは食事をしているところだ。
孩子睡觉呢。
Hai2zi shui4jiao4 ne.
子どもはいま寝ているの。
◇------------------------------------◇
否定形
◇-------------------------------------------------------------------------◇
進行表現自体を否定形にする場合は“不”“没（有）”を用いず，“不是”を用いる。
［用例］
我给你打电话的时候，你正开着车吧？－我不是正开着车，我已经到停车场了。
Wo3 gei3 ni3 da3 dian4hua4 de shi2hou, ni3 zheng4 kai1 zhe che1 ba - wo3 bu4shi zheng4 kai1 zhe che1, wo3 yi3jing1 dao4 ting2che1chang3 le.
私が電話したとき，あなたはちょうど車運転していたでしょう。ーちがいますよ，もう駐車場に着いていました。
◇------------------------------------◇
返答文
◇-------------------------------------------------------------------------◇
進行表現を使った疑問文への返答には，肯定の場合は“对”“是”を，否定の場合は“没有”を用いる。
［用例］
我给你打电话的时候，你正在开车吧？－是。／没有。
Wo3 gei3 ni3 da3 dian4hua4 de shi2hou, ni3 zheng4zai4 kai1che1 ba.--shi4./mei2you3.
私が電話したとき，あなたはちょうど車運転していたでしょう。－はい。／いいえ。
◇------------------------------------◇
例文
◇-------------------------------------------------------------------------◇
［用例］
哥哥在打篮球呢。
Ge1ge zai4 da3 lan2qiu2 ne.
お兄ちゃんはいまバスケットボールをしている。
他在听音乐。
Ta1 zai4 ting1 yin1yue4.
彼は音楽を聴いている。
我们正商量着。
Wo3men zheng4 shang1liang zhe.
私たちは相談しているところだ。
你在干什么呢？
Ni3 zai4 gan4 shen2me ne.
あなたは何をしているんですか。
她现在还在睡觉呢。
Ta1 xian4zai4 hai2 zai4 shui4jiao4 ne.
彼女は今まだ寝ていますよ。
吃饭的时候他一直在看电视。
Chi1fan4 de shi2hou ta1 yi1zhi2 zai4 kan4 dian4shi4.
食事の時彼はずっとテレビを見ている。
正做着呢。
Zheng4 zuo4 zhe ne.
いまやっているところだ。
正等着呢。
Zheng4 deng3 zhe ne.
いま待っているところだ。
正红着呢。
Zheng4 hong2 zhe ne.
いま大人気だ。
我正在上课呢。
Wo3 zheng4zai4 shang4ke4 ne.
わたしは今授業中だ。
我们正在开会呢。
Wo3men zheng4zai4 kai1hui4 ne.
我々は会議中だ。
◇------------------------------------◇
持続“着”
◇-------------------------------------------------------------------------◇
進行表現に類似したものに状態の持続があるが，これは動態助詞の“着”を用いて表現する。
詳細は持続「着」を参照。（https://www.chinesemaster.net/grammar/%E6%8C%81%E7%B6%9A%E3%80%8C%E7%9D%80%E3%80%8D ）
----------------------------------------------------------
副詞｜例文
----------------------------------------------------------
着 ｜他躺着。
｜Ta1 tang3 zhe.
｜彼は横になっている。
----------------------------------------------------------
◇────◇
選択問題
◇─────────────────────────────◇◇
発音・文法・成語の四択問題です。中検4級～2級、HSK（成語問題のみ）に対応しています。
☆文法・語彙・会話問題（入門初級レベル）
★＜中国語検定4級レベル＞
問１．中国語の空欄を埋めるのに最も適当なものを、1.～ 4.の中から１つ選んでください。
作业我还（ ）做完呢。
1.不
2.没
3.不是
4.有点儿
★＜中国語検定3級レベル＞
問２．日本語の意味になるように、1.～ 4.の語句を並べ替えたとき、［ ］内に位置するものを１つ選んでください。
張さんはこのことを私に言ってくれませんでした。
小张 ＿＿ ＿＿ ＿＿ ［＿＿］ 。
1.没
2.这件事
3.告诉
4.我
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
★スクロールして回答を確認
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
※リンクが複数行にわたっている場合は、一行につなげてアクセスしてください。
問１．
解答：
2.没
解説：
完了の否定文には“没（有）”を用いる。
参照：
否定文
https://www.chinesemaster.net/grammar/%E5%90%A6%E5%AE%9A%E6%96%87#mei
中国語文と和訳：
“作业我还没做完呢。”（宿題はまだやり終わってないんだ。）
問２．
解答：
2.这件事
解説：
“告诉”は二重目的語を伴うことができる。
参照：
告诉
https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E5%91%8A%E8%AF%89#gaosu_verb_p01
中国語文：
小张没告诉我这件事。
☆中上級レベル
★＜中国語検定2級レベル＞
問１．中国語の空欄を埋めるのに最も適当なものを、1.～ 4.の中から１つ選んでください。
保安要把每一个进出的人都上下（ ）一番。
1.审问
2.打量
3.查找
4.视察
★＜成語問題（中検準1級・1級・HSK対応）＞
問２．中国語の空欄を埋めるのに最も適当なものを、1.～ 4.の中から１つ選んでください。
其实当官的也不容易，他们也是（ ）。
1.身败名裂
2.过意不去
3.有苦难言
4.饥肠辘辘
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
★スクロールして回答を確認
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
※リンクが複数行にわたっている場合は、一行につなげてアクセスしてください。
問１．
解答：
2.打量
解説：
“打量”は「（人の身なりや姿を）観察する，じろじろ見る」の意。
参照：
打量
https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E6%89%93%E9%87%8F
审问
https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E5%AE%A1%E9%97%AE
查找
https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E6%9F%A5%E6%89%BE
视察
https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E8%A7%86%E5%AF%9F
中国語文と和訳：
“保安要把每一个进出的人都上下打量一番。”（警備員は出入するすべての人を上から下まで観察しなければならない。）
問２．
解答：
3.有苦难言
参照：
有苦难言
https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E6%9C%89%E8%8B%A6%E9%9A%BE%E8%A8%80
身败名裂
https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E8%BA%AB%E8%B4%A5%E5%90%8D%E8%A3%82
过意不去
https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E8%BF%87%E6%84%8F%E4%B8%8D%E5%8E%BB
饥肠辘辘
https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E9%A5%A5%E8%82%A0%E8%BE%98%E8%BE%98
中国語文と和訳：
“其实当官的也不容易，他们也是有苦难言。”（実のところは役人も大変で、彼らも困っていることがあっても口には出せないのだ。）
[バックナンバー]----------------------------------------------------------≪
バックナンバーは現在非公開です。
≫------------------------------------------------------------------------≪
[相互紹介募集中]----------------------------------------------------------≪
メールマガジンの相互紹介も募集しております！
特に語学や中国関連のメールマガジン様との相互紹介を歓迎いたします。
メールマガジン相互紹介のお申込はこちらからメールでお願いします。
info@chinesemaster.net
≫------------------------------------------------------------------------≪
------------------------------------------
▽編集後記
------------------------------------------
最後まで読んでいただき、誠にありがとうございました。
ご意見ご感想をお待ちいたしております。
☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆
中国語達人への道
★【発 行】語学館：中国語達人への道 [ https://www.chinesemaster.net/ ]
★【編 集】小平貴雄
ご意見・ご感想は info@chinesemaster.net までお願いします。
----------------------------------------------------------
お便りの中で、他の読者の方にも紹介させていただきたい内容のものがありましたら、
メールマガジンやWebサイトでご紹介させていただくことがあります。
お名前は伏せさせていただきますが、事前に確認を取ることはいたしません。
お便りをいただく際はその旨ご了解の上でお願いいたします。
----------------------------------------------------------
このメールマガジンは『まぐまぐ!』
http://www.mag2.com/ を利用して発行しています。
配信中止・アドレス変更はこちらから： https://www.chinesemaster.net/magazine/#01
----------------------------------------------------------
掲載した記事を許可なく転載、変更することを禁じます。
★ このメールマガジンを友人・知人に転送することは大歓迎です。
Copyrights(C) 中国語達人への道 All Rights Reserved.
☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆
╂◇┐
┃└◇ 中国語達人への道
◇─────────────────────────────────────Vol.2790─
☆ メルマガの構成 ------------------------------------☆
基本的に月・水・金の週3回配信となり、それぞれ曜日ごとのコンテンツと
各曜日共通コンテンツから構成されます。
曜日ごとのコンテンツは現在未固定となっており、発音、文法、学習法、
新語、会話などのコンテンツを配信します。
月・水・金共通のコンテンツとして
「発音・文法・語彙・成語問題（中国語検定・HSK対応）」を毎回配信しています。
☆-----------------------------------------------------------------------------☆
☆ Twitter＆facebook ------------------------------------☆
Twitterでオリジナルコンテンツを配信しています。
中国語達人への道@Twitter
http://twitter.com/chinese_master
☆-----------------------------------------------------------------------------☆
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
中国語達人への道 第2790号
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◆
大家好！我是小平。
本日は「～している」「～しているところに」「ちょうど～している」「いま～しつつある」「まさに～の最中である」の意で
動作・行為の進行を表す副詞“正”“在”“正在”及び語気助詞“呢”を使った進行表現の文法解説をお送りします。
では今日のメニューを……
☆ 本日のお品書き ------------------------------------☆
◆文法辞典「進行表現」
◆選択問題「発音・文法・語彙・成語問題（中国語検定・HSK対応）」
☆-----------------------------------------------------------------------------☆
◇────◇
文法辞典「進行表現」
◇─────────────────────────────◇◇
中国語の進行表現は主に副詞を用いて表現する。副詞“在”“正”“正在”は
「～している」「～しているところに」「ちょうど～している」「いま～しつつある」「まさに～の最中である」の意で動作・行為の進行を表す。
◇------------------------------------◇
一覧
◇-------------------------------------------------------------------------◇
----------------------------------------------------------
副詞｜例文
----------------------------------------------------------
在 ｜我在看书。
｜Wo3 zai4 kan4 shu1.
｜わたしは本を読んでいる。
----------------------------------------------------------
正 ｜我正学习呢。
｜Wo3 zheng4 xue2xi2 ne.
｜わたしは勉強している。
----------------------------------------------------------
正在｜他正在睡午觉。
｜Ta1 zheng4zai4 shui4 wu3jiao4.
｜彼はちょうど昼寝をしているところだ。
----------------------------------------------------------
◇------------------------------------◇
持続を表す動態助詞“着”との連用
◇-------------------------------------------------------------------------◇
“正”“在”“正在”は持続を表す動態助詞“着”と併用して用いることが多い。
----------------------------------------------------------
副詞｜被修飾語｜着｜発音 ｜和訳
----------------------------------------------------------
正 ｜忙 ｜着｜zheng4 mang2 zhe ｜忙しくしている
----------------------------------------------------------
正在｜讨论 ｜着｜zheng4zai4 tao3lun4 zhe｜討論している
----------------------------------------------------------
◇------------------------------------◇
語気助詞“呢”との連用
◇-------------------------------------------------------------------------◇
“正”“在”“正在”は語気助詞“呢”と併用して用いることも多い。
----------------------------------------------------------
副詞｜例文
----------------------------------------------------------
在 ｜我在打电话呢。
｜Wo3 zai4 da3 dian4hua4 ne.
｜わたしは今電話中だ。
----------------------------------------------------------
正 ｜我正看着呢。
｜Wo3 zheng4 kan4 zhe ne.
｜わたしはいま見ているところだ。
----------------------------------------------------------
正在｜姐姐正在做作业呢。
｜Jie3jie zheng4zai4 zuo4 zuoye4 ne.
｜お姉ちゃんはいま宿題をしている。
----------------------------------------------------------
◇------------------------------------◇
“在”“正”“正在”の相違点
◇-------------------------------------------------------------------------◇
“在”“正”“正在”は同義だが，語法及び語感の上で一部相違点が存在する。
----------------
状態と時間
--------------------------------
“在”は状態をさすことに重点があり，“正”は時間をさすことに重点があるが，“正在”は状態と時間の両方をさす。
----------------------------------------------------------------------------------------
副詞｜例文 ｜和訳 ｜ニュアンス
----------------------------------------------------------------------------------------
在 ｜我在忙着呢。(wo3 zai4 mang2 zhe.) ｜いま忙しい最中だ。｜忙しい状態
-----------------------------------------------｜ ｜-------------------
正 ｜我正忙着呢。(wo3 zheng4 mang2 zhe.) ｜ ｜今忙しくしている
-----------------------------------------------｜ ｜-------------------
正在｜我正在忙着呢。(wo3 zheng4zai4 mang2 zhe.)｜ ｜今忙しい状態にある
----------------------------------------------------------------------------------------
----------------
長期継続
--------------------------------
“在”は長期継続する進行を表すことができるが，“正”“正在”にはこの用法はない。
----------------------------------------------------------
可否｜例文
----------------------------------------------------------
○ ｜他一直在等待女朋友的消息。
｜Ta1 yi1zhi2 zai4 deng3dai4 nv3 peng2you de xiao1xi.
｜彼はずっと彼女の知らせを待っている。
----------------------------------------------------------
× ｜他一直正等待女朋友的消息。
----------------------------------------------------------
× ｜他一直正在等待女朋友的消息。
----------------------------------------------------------
----------------
動態助詞“着”
--------------------------------
“正”は後ろに置く動詞・形容詞が単音節の場合，必ず“着”を伴う。
2音節以上の場合はこの限りではない。“在”“正在”にはこの制約がない。
------------------------------------------------------------------^^
音節 ｜例文
------------------------------------------------------------------^^
単音節 ｜我正写着。
｜Wo3 zheng4 xie3 zhe.
｜わたしはいま書いているところだ。
------------------------------------------------------------------^^
2音節以上 ｜我们正商量着他的事。
｜Wo3men zheng4 shang1liang zhe ta1 de shi4.
｜わたしたちはいま彼のことについて話し合っているところだ。
------------------------------------------------------------------^^
｜我正研究这个课题。
｜Wo3 zheng4 yan2jiu1 zhe4 ge ke4ti2.
｜わたしはいまこの問題を研究しているところだ。
------------------------------------------------------------------^^
----------------
介詞“从”との連用
--------------------------------
“在”の後に介詞“从”を用いることはできないが，“正”“正在”にはこの制限がない。
----------------------------------------------------------
可否｜例文
----------------------------------------------------------
× ｜飞机在从北京起飞。
----------------------------------------------------------
○ ｜飞机正从北京起飞。
｜Fei1ji1 zheng4 cong2 bei3jing1 qi3fei1.
｜飛行機はいまちょうど北京を発つところだ。
----------------------------------------------------------
○｜飞机正在从北京起飞。
｜Fei1ji1 zheng4zai4 cong2 bei3jing1 qi3fei1.
｜飛行機はいまちょうど北京を発つところだ。
----------------------------------------------------------
----------------
並行する2つの動作
--------------------------------
“正”は「“正”＋動詞／形容詞＋“着”」の形で複文の前半に用い，
一つの動作が行われている時に別の動作が起こることを表すことがある。
［用例］
我正开着车，那个小孩子突然跑出来了。
Wo3 zheng4 kai1 zhe che1, na4ge xiao3hai2zi tu1ran2 pao3 chulai le.
私が車を運転しているところへ，あの子供が突然飛び出してきたんだ。
◇------------------------------------◇
語気助詞“呢”
◇-------------------------------------------------------------------------◇
進行表現の文末には語気助詞“呢”がよく用いられる。口語では，進行を表す副詞を省略して，この“呢”だけで動作の進行を表すこともある。
［用例］
我吃饭呢。
Wo3 chi1fan4 ne.
わたしは食事をしているところだ。
孩子睡觉呢。
Hai2zi shui4jiao4 ne.
子どもはいま寝ているの。
◇------------------------------------◇
否定形
◇-------------------------------------------------------------------------◇
進行表現自体を否定形にする場合は“不”“没（有）”を用いず，“不是”を用いる。
［用例］
我给你打电话的时候，你正开着车吧？－我不是正开着车，我已经到停车场了。
Wo3 gei3 ni3 da3 dian4hua4 de shi2hou, ni3 zheng4 kai1 zhe che1 ba - wo3 bu4shi zheng4 kai1 zhe che1, wo3 yi3jing1 dao4 ting2che1chang3 le.
私が電話したとき，あなたはちょうど車運転していたでしょう。ーちがいますよ，もう駐車場に着いていました。
◇------------------------------------◇
返答文
◇-------------------------------------------------------------------------◇
進行表現を使った疑問文への返答には，肯定の場合は“对”“是”を，否定の場合は“没有”を用いる。
［用例］
我给你打电话的时候，你正在开车吧？－是。／没有。
Wo3 gei3 ni3 da3 dian4hua4 de shi2hou, ni3 zheng4zai4 kai1che1 ba.--shi4./mei2you3.
私が電話したとき，あなたはちょうど車運転していたでしょう。－はい。／いいえ。
◇------------------------------------◇
例文
◇-------------------------------------------------------------------------◇
［用例］
哥哥在打篮球呢。
Ge1ge zai4 da3 lan2qiu2 ne.
お兄ちゃんはいまバスケットボールをしている。
他在听音乐。
Ta1 zai4 ting1 yin1yue4.
彼は音楽を聴いている。
我们正商量着。
Wo3men zheng4 shang1liang zhe.
私たちは相談しているところだ。
你在干什么呢？
Ni3 zai4 gan4 shen2me ne.
あなたは何をしているんですか。
她现在还在睡觉呢。
Ta1 xian4zai4 hai2 zai4 shui4jiao4 ne.
彼女は今まだ寝ていますよ。
吃饭的时候他一直在看电视。
Chi1fan4 de shi2hou ta1 yi1zhi2 zai4 kan4 dian4shi4.
食事の時彼はずっとテレビを見ている。
正做着呢。
Zheng4 zuo4 zhe ne.
いまやっているところだ。
正等着呢。
Zheng4 deng3 zhe ne.
いま待っているところだ。
正红着呢。
Zheng4 hong2 zhe ne.
いま大人気だ。
我正在上课呢。
Wo3 zheng4zai4 shang4ke4 ne.
わたしは今授業中だ。
我们正在开会呢。
Wo3men zheng4zai4 kai1hui4 ne.
我々は会議中だ。
◇------------------------------------◇
持続“着”
◇-------------------------------------------------------------------------◇
進行表現に類似したものに状態の持続があるが，これは動態助詞の“着”を用いて表現する。
詳細は持続「着」を参照。（https://www.chinesemaster.net/grammar/%E6%8C%81%E7%B6%9A%E3%80%8C%E7%9D%80%E3%80%8D ）
----------------------------------------------------------
副詞｜例文
----------------------------------------------------------
着 ｜他躺着。
｜Ta1 tang3 zhe.
｜彼は横になっている。
----------------------------------------------------------
◇────◇
選択問題
◇─────────────────────────────◇◇
発音・文法・成語の四択問題です。中検4級～2級、HSK（成語問題のみ）に対応しています。
☆文法・語彙・会話問題（入門初級レベル）
★＜中国語検定4級レベル＞
問１．中国語の空欄を埋めるのに最も適当なものを、1.～ 4.の中から１つ選んでください。
作业我还（ ）做完呢。
1.不
2.没
3.不是
4.有点儿
★＜中国語検定3級レベル＞
問２．日本語の意味になるように、1.～ 4.の語句を並べ替えたとき、［ ］内に位置するものを１つ選んでください。
張さんはこのことを私に言ってくれませんでした。
小张 ＿＿ ＿＿ ＿＿ ［＿＿］ 。
1.没
2.这件事
3.告诉
4.我
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
★スクロールして回答を確認
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
※リンクが複数行にわたっている場合は、一行につなげてアクセスしてください。
問１．
解答：
2.没
解説：
完了の否定文には“没（有）”を用いる。
参照：
否定文
https://www.chinesemaster.net/grammar/%E5%90%A6%E5%AE%9A%E6%96%87#mei
中国語文と和訳：
“作业我还没做完呢。”（宿題はまだやり終わってないんだ。）
問２．
解答：
2.这件事
解説：
“告诉”は二重目的語を伴うことができる。
参照：
告诉
https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E5%91%8A%E8%AF%89#gaosu_verb_p01
中国語文：
小张没告诉我这件事。
☆中上級レベル
★＜中国語検定2級レベル＞
問１．中国語の空欄を埋めるのに最も適当なものを、1.～ 4.の中から１つ選んでください。
保安要把每一个进出的人都上下（ ）一番。
1.审问
2.打量
3.查找
4.视察
★＜成語問題（中検準1級・1級・HSK対応）＞
問２．中国語の空欄を埋めるのに最も適当なものを、1.～ 4.の中から１つ選んでください。
其实当官的也不容易，他们也是（ ）。
1.身败名裂
2.过意不去
3.有苦难言
4.饥肠辘辘
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
★スクロールして回答を確認
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
※リンクが複数行にわたっている場合は、一行につなげてアクセスしてください。
問１．
解答：
2.打量
解説：
“打量”は「（人の身なりや姿を）観察する，じろじろ見る」の意。
参照：
打量
https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E6%89%93%E9%87%8F
审问
https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E5%AE%A1%E9%97%AE
查找
https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E6%9F%A5%E6%89%BE
视察
https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E8%A7%86%E5%AF%9F
中国語文と和訳：
“保安要把每一个进出的人都上下打量一番。”（警備員は出入するすべての人を上から下まで観察しなければならない。）
問２．
解答：
3.有苦难言
参照：
有苦难言
https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E6%9C%89%E8%8B%A6%E9%9A%BE%E8%A8%80
身败名裂
https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E8%BA%AB%E8%B4%A5%E5%90%8D%E8%A3%82
过意不去
https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E8%BF%87%E6%84%8F%E4%B8%8D%E5%8E%BB
饥肠辘辘
https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E9%A5%A5%E8%82%A0%E8%BE%98%E8%BE%98
中国語文と和訳：
“其实当官的也不容易，他们也是有苦难言。”（実のところは役人も大変で、彼らも困っていることがあっても口には出せないのだ。）
[バックナンバー]----------------------------------------------------------≪
バックナンバーは現在非公開です。
≫------------------------------------------------------------------------≪
[相互紹介募集中]----------------------------------------------------------≪
メールマガジンの相互紹介も募集しております！
特に語学や中国関連のメールマガジン様との相互紹介を歓迎いたします。
メールマガジン相互紹介のお申込はこちらからメールでお願いします。
info@chinesemaster.net
≫------------------------------------------------------------------------≪
------------------------------------------
▽編集後記
------------------------------------------
最後まで読んでいただき、誠にありがとうございました。
ご意見ご感想をお待ちいたしております。
☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆
中国語達人への道
★【発 行】語学館：中国語達人への道 [ https://www.chinesemaster.net/ ]
★【編 集】小平貴雄
ご意見・ご感想は info@chinesemaster.net までお願いします。
----------------------------------------------------------
お便りの中で、他の読者の方にも紹介させていただきたい内容のものがありましたら、
メールマガジンやWebサイトでご紹介させていただくことがあります。
お名前は伏せさせていただきますが、事前に確認を取ることはいたしません。
お便りをいただく際はその旨ご了解の上でお願いいたします。
----------------------------------------------------------
このメールマガジンは『まぐまぐ!』
http://www.mag2.com/ を利用して発行しています。
配信中止・アドレス変更はこちらから： https://www.chinesemaster.net/magazine/#01
----------------------------------------------------------
掲載した記事を許可なく転載、変更することを禁じます。
★ このメールマガジンを友人・知人に転送することは大歓迎です。
Copyrights(C) 中国語達人への道 All Rights Reserved.
☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆：…：☆