『中国語達人への道』月曜版

╋┿━━━━━◇
╂◇┐
┃└◇ 中国語達人への道
◇─────────────────────────────────────Vol.1582─




☆ メルマガの構成 ------------------------------------☆

基本的に月・水・金の週3回配信となり、それぞれ曜日ごとのコンテンツと
各曜日共通コンテンツから構成されます。

曜日ごとのコンテンツは現在未固定となっており、発音、文法、学習法、
新語、会話などのコンテンツを配信します。

月・水・金共通のコンテンツとして
「発音・文法・語彙・成語問題(中国語検定・HSK対応)」を毎回配信しています。

☆-----------------------------------------------------------------------------☆



☆ Twitter&facebook ------------------------------------☆

Twitterでオリジナルコンテンツを配信しています。

中国語達人への道@Twitter
http://twitter.com/chinese_master


バックナンバーはフェイスブックで公開しています。

中国語達人への道@facebook
http://www.facebook.com/chinesemaster.xiaoping

☆-----------------------------------------------------------------------------☆




◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
 中国語達人への道 第1582号
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◆


大家好!我是小平。


本日は時間を尋ねる疑問詞・疑問フレーズ“什么时候”“哪会儿”“几点”“哪…”“多长时间”“多少时间”“多久”“几(个)…”“多少(个)…”の文法解説をお送りします。


では今日のメニューを……


☆ 本日のお品書き ------------------------------------☆

◆文法辞典「時間を尋ねる疑問詞(疑問フレーズ)「什么时候」「哪会儿」「几点」「哪…」「多长时间」「多少时间」「多久」「几(个)…」「多少(个)…」」

◆選択問題「発音・文法・語彙・成語問題(中国語検定・HSK対応)」

☆-----------------------------------------------------------------------------☆




[PR]≫--------------------------------------------------------------------≪
>新 登 場 !  聞き流すだけで中国語をマスター 
>■■ある日突然、中国語が飛び出す瞬間がやってくる!■■
>■あの、聞き流すだけの英会話「スピードラーニング」に中国語登場!■
≫--------------------------------------------------------------------≪[PR]

で、この『スピードラーニング中国語』の真偽について、徹底的に分析してみました。

http://www.chinesemaster.net/method/report/speedlearning-chinese.html

---------------------------------------------------------------------------




◇────◇
 文法辞典「時間を尋ねる疑問詞(疑問フレーズ)「什么时候」「哪会儿」「几点」「哪…」「多长时间」「多少时间」「多久」「几(个)…」「多少(个)…」」
◇─────────────────────────────◇◇


◇------------------------------------◇
 一覧
◇-------------------------------------------------------------------------◇

時間を尋ねる表現は,多くの場合数量を尋ねる疑問詞と時間を表すその他の要素を組み合わせて作る。
時点を問うものと時間量を問うものの2種類に大別できる。


-----------------------------------------------------------------------------------------------------
対象 |疑問詞   |意味     |例文
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
時点 |什么时候  |いつ     |他什么时候来?
   |      |       |Ta1 shen2me shi2hou lai2
   |      |       |彼はいつ来ますか?
   |---------------------------------------------------------------------------------------------
   |哪会儿   |いつ     |车哪会儿才会来?
   |      |       |Che1 na3 hui4r cai2 hui4 lai2?
   |      |       |車はいつになったら来るのですか?
   |---------------------------------------------------------------------------------------------
   |几点    |何時     |几点了?
   |      |       |Ji3 dian3 le?
   |      |       |何時ですか?
   |---------------------------------------------------------------------------------------------
   |多少    |何時     |时间是多少?
   |      |       |Shi2jian1 shi4 duo1shao?
   |      |       |何時ですか?
   |---------------------------------------------------------------------------------------------
   |哪…    |どの     |你是哪年出生的?
   |      |       |Ni3 shi4 na3 nian2 chu1sheng1 de?
   |      |       |Nあなたは何年生まれですか?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
時間量|多长时间  |どれだけの時間|你每天学习多长时间?
   |      |       |Ni3 mei3tian1 xue2xi2 duo1chang2 shi2jian1?
   |      |       |あなたは毎日どのくらいの時間勉強しますか?
   |---------------------------------------------------------------------------------------------
   |多少时间  |どれだけの時間|从东京到北京要多少时间?
   |      |       |Cong2 dong1jing1 dao4 bei3jing1 yao4 duo1shao shi2jian1?
   |      |       |から北京までどれだけの時間かかりますか?
   |---------------------------------------------------------------------------------------------
   |多久    |どれだけの期間|你来日本多久了?
   |      |       |Ni3 lai2ri4 ben3 duo1jiu3 le?
   |      |       |日本に来てどれだけになりますか?
   |---------------------------------------------------------------------------------------------
   |几(个)… |どれだけの… |北京到上海坐高铁要几个小时?
   |      |       |Bei3jing1 dao4 shang4hai3 zuo4 gao1 tie3 yao4 ji3 ge xiao3shi2?
   |      |       |北京から上海まで高速鉄道でどれだけの時間かかりますか?
   |---------------------------------------------------------------------------------------------
   |多少(个)…|どれだけの… |听力要考多少分钟?
   |      |       |Ting1 li4 yao4 kao3 duo1shao fen1zhong1?
   |      |       |リスニング試験はどれだけの時間ありますか?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------


◇------------------------------------◇
 時点
◇-------------------------------------------------------------------------◇

時点を尋ねる疑問表現には,単に「いつ」と任意の時点を問う“什么时候”と,時刻を問う“几点”などがある。


----------------
什么时候
--------------------------------

“什么时候”は「いつ」の意で,任意の時点を問う。
“疑問代詞“什么”と経過する時間の中のある一点(時点)を指す“时候”で構成する。
後ろに動作を表す動詞が来ることが多い。※中検4級レベル


[用例]

他什么时候回来?
Ta1 shen2me shi2hou hui2lai2?
彼はいつ帰ってくるのか。

你打算什么时候去?
Ni3 da3suan shen2me shi2hou qu4?
君はいつ行くつもりか。


----------------
哪会儿
--------------------------------

“哪会儿”は「いつ」の意で,過去あるいは将来の時点を問う。口語で用いる。“哪会子”とすることもある。※中検4級レベル


[用例]

他是哪会儿进来的?
Ta1 shi4 na3 hui4r jin4lai2 de.
彼はいつ入ってきたんですか。


----------------
几点
--------------------------------

“几点”は「何時」の意で,明確な時刻を問う。時刻の単位“点”で構成する。※中検4級レベル


[用例]

几点了?
Ji3 dian3 le?
何時になりましたか。

几点出发?
Ji3 dian3 chu1fa1?
何時に出発ですか。

爸爸几点回来?
Ba4ba ji3 dian3 hui2lai2?
パパは何時に帰ってくるの。


----------------
多少
--------------------------------

数量を問う疑問詞“多少”は“时间(是)多少”の形で時間を問うことができるが,使用頻度は低い。


[用例]

时间是多少?
Shi2jian1 shi4 duo1shao?
何時ですか。


----------------

--------------------------------

物事を問う疑問詞“哪”は“年”“月”“天”などの時点を表す名詞と合わせて用いることで,
ある時点の年月や日付を問うことができる。時点を表す名詞は数詞“一”を伴うことがある。


[用例]

他哪一天回来?
Ta1 na3 yi1 tian1 hui2lai2?
彼はどの日に帰ってきますか何ですか。

你是哪年毕业的?
Ni3 shi4 na3 nian2 bi4ye4 de?
何年度のご卒業ですか。


◇------------------------------------◇
 時間量
◇-------------------------------------------------------------------------◇

「どれだけの時間」の意で所要時間や継続・経過時間を尋ねる疑問表現は,数量を尋ねる疑問詞に時間を表す名詞を組み合わせて作る。


----------------
多长时间
--------------------------------

“多长时间”は,数量を問う疑問詞“多”に,長さを表す形容詞“长”と,
始めと終わりをもつ一区切りの時間を指す名詞“时间”を組み合わせて作る。※中検4級レベル


[用例]

到车站要多长时间?
Dao4 che1zhan4 yao4 duo1chang2 shi2jian1?
駅まで行くのにどれだけかかりますか。

从东京坐飞机到上海要多长时间?
Cong2 dong1jing1 zuo4 fei1ji1 dao4 shang4hai3 yao4 duo1chang2 shi2jian1?
東京から飛行機で上海までどれだけ時間がかかりますか。


----------------
多少时间
--------------------------------


[用例]

写论文需要多少时间?
Xie3 lun4wen2 xu1yao4 duo1shao shi2jian1?
論文を書くのにどれだけ時間がかかりますか。

你每天睡觉多少时间?
Ni3 mei3tian1 shui4jiao4 duo1shao shi2jian1?
あなたは毎日どのくらいの時間寝ますか。


----------------
多久
--------------------------------

“多久”は,数量を尋ねる疑問詞“多”と時間の長さを表す名詞“久”を組み合わせて作る。
比較的長い時間を問う場合に用いることが多い。


[用例]

你打算在上海呆多久?
Ni3 da3suan zai4 shang4hai3 dai1 duo1jiu3?
どれくらい上海に滞在する予定ですか。

你来了多久?
Ni3 lai2 le duo1jiu3?
あなたは来てからどれくらいたちましたか。


----------------
“几/多少”+(“个”)+時間詞/量詞
--------------------------------

数量を尋ねる問う疑問詞“多少”“几”は,一部の時間詞や量詞と組み合わせて,様々な長さの時間を尋ねる疑問フレーズを作る。
後ろに置く語が時間詞の場合,“几”は必ず量詞“个”を伴う。
「“几”+量詞」及び「“多少”+時間詞/量詞」の場合,“个”はつけてもつけなくても良いが,慣用的によくつけるものや,逆にふつう付けないものもある。


------------------------------------------------------------
時間詞/量詞|疑問フレーズ             |意味
------------------------------------------------------------
小时    |几(个)小时(ji3ge xiao3shi2)     |何時間
      |多少(个)小时(duo1shao ge xiao3shi2) |
-----------------------------------------------------
钟头    |几(个)钟头(ji3ge zhong1tou2)    |
      |多少(个)钟头(duo1shao ge zhong1tou2)|
------------------------------------------------------------
分钟    |几分钟(ji3 fen1zhong1)        |何分間
      |多少(个)分钟(duo1shao ge fen1zhong1)|
------------------------------------------------------------
秒     |几秒(ji3 miao3)            |何秒
      |多少秒(duo1shao miao3)        |
------------------------------------------------------------
年     |几年(ji3 nian2)            |何年
      |多少年(duo1shao nian2)        |
------------------------------------------------------------
月     |几(个)月(ji3ge yue4)        |何ヶ月
      |多少(个)月(duo1shao ge yue4)    |
------------------------------------------------------------
日     |几天(ji3 tian1)            |何日
      |多少天(duo1shao tian1)        |
------------------------------------------------------------
星期    |几(个)星期(ji3ge xing1qi1)     |何週間
      |多少(个)星期(duo1shao ge xing1qi1) |
-----------------------------------------------------
礼拜    |几(个)礼拜(ji3ge li3bai4)      |
      |多少(个)礼拜(duo1shao ge li3bai4)  |
-----------------------------------------------------
周     |几(个)周(ji3ge zhou1)        |
      |多少(个)周(duo1shao ge zhou1)    |
------------------------------------------------------------

[用例]

离春节还有多少天?
Li2 chun1jie2 hai2you3 duo1shao tian1
春節まであと何日ありますか。

复印这些资料需要几个小时?
Fu4yin4 zhe4xie1 zi1liao4 xu1yao4 ji3 ge xiao3shi2?
これらの資料をコピーするのにどれくらいの時間がかかりますか。




[Pick Up]------------------------------------------------------------------+

☆あくまで会話能力の早期習得を追求するもの
http://www.chinesemaster.net/method/report/speedlearning-chinese.html

★【通信講座比較分析レポート】スピードラーニング中国語 vs ピンズラー中国語
http://www.chinesemaster.net/method/report/speedlearning-pimsleur.html

+--------------------------------------------------------------------------+




◇────◇
 選択問題
◇─────────────────────────────◇◇


発音・文法・成語の四択問題です。中検4級~2級、HSK(成語問題のみ)に対応しています。


☆文法・語彙・会話問題(入門初級レベル)


★<中国語検定4級レベル>

問1.中国語の正しいピンイン表記を1.~ 4.の中から一つ選んでください。

地图

1.di4 te2
2.di4 tu2
3.ti4 te2
4.ti4 tu2


★<中国語検定3級レベル>

問2.中国語の空欄を埋めるのに最も適当なものを、1.~ 4.の中から1つ選んでください。

厕所亮(  )灯呢,你又忘了关灯了吧。

1.着
2.的
3.了
4.过













★スクロールして回答を確認













※リンクが複数行にわたっている場合は、一行につなげてアクセスしてください。

問1.

解答:
2.di4 tu2

補足:
「地図」の意。

参照:
地图
http://www.chinesemaster.net/dictionary/%E5%9C%B0%E5%9B%BE


問2.

解答:
1.着

解説:
時態(アスペクト)助詞“着”は動詞の直後に置いて、動作の結果・状態の持続を表すことができる。
文末に“呢”を加えることもある。

参照:
持続「着」
http://www.chinesemaster.net/grammar/%E6%8C%81%E7%B6%9A%E3%80%8C%E7%9D%80%E3%80%8D#kihon

中国語文と和訳:
“厕所亮着灯呢,你又忘了关灯了吧。”(トイレの明かりが付けっぱなしだぞ、また消すのを忘れただろう。)




[Pick Up]------------------------------------------------------------------+

☆デザインがシンプルで見やすく、文字サイズも丁度良い。
http://www.chinesemaster.net/review/app/xiaocong-iphone-app-zhongzhongcidianxiandai.html

★目の前にゴールがあれば、がんばれます
http://www.chinesemaster.net/chinese_navi/enjoyable_chinese/visualization_incentive.php

+--------------------------------------------------------------------------+




☆中上級レベル


★<中国語検定2級レベル>

問1.中国語の空欄を埋めるのに最も適当なものを、1.~ 4.の中から1つ選んでください。

就这么点事,别伤了(  )。

1.和气
2.和善
3.和睦
4.和蔼


★<成語問題(中検準1級・1級・HSK対応)>

問2.中国語の空欄を埋めるのに最も適当なものを、1.~ 4.の中から1つ選んでください。

他(  )地告诉记者,说市场里面的事情太复杂,不便多说。

1.微乎其微
2.似笑非笑
3.岂有此理
4.为所欲为













★スクロールして回答を確認













※リンクが複数行にわたっている場合は、一行につなげてアクセスしてください。

問1.

解答:
1.和气

解説:
“和气”は「むつまじい間柄・感情」の意。

参照:
和气
http://www.chinesemaster.net/dictionary/%E5%92%8C%E6%B0%94

中国語文と和訳:
“就这么点事,别伤了和气。”(こんなちっぽけなことで仲たがいするのはよそう。)


問2.

解答:
2.似笑非笑

参照:
似笑非笑
http://www.chinesemaster.net/dictionary/%E4%BC%BC%E7%AC%91%E9%9D%9E%E7%AC%91
微乎其微
http://www.chinesemaster.net/dictionary/%E5%BE%AE%E4%B9%8E%E5%85%B6%E5%BE%AE
岂有此理
http://www.chinesemaster.net/dictionary/%E5%B2%82%E6%9C%89%E6%AD%A4%E7%90%86
为所欲为
http://www.chinesemaster.net/dictionary/%E4%B8%BA%E6%89%80%E6%AC%B2%E4%B8%BA

中国語文と和訳:
“他似笑非笑地告诉记者,说市场里面的事情太复杂,不便多说。”(彼は記者に、市場の中の事情は非常に複雑で、多く語るのは差し障りがある、と笑っているようで笑っていないように話した。)




[バックナンバー]----------------------------------------------------------≪

中国語達人への道@facebook
http://www.facebook.com/chinesemaster.xiaoping

フェイスブックにて直近3ヶ月程度ほどのバックナンバーを公開しています。

≫------------------------------------------------------------------------≪




[相互紹介募集中]----------------------------------------------------------≪

メールマガジンの相互紹介も募集しております!
特に語学や中国関連のメールマガジン様との相互紹介を歓迎いたします。
メールマガジン相互紹介のお申込はこちらからメールでお願いします。

info@chinesemaster.net

≫------------------------------------------------------------------------≪



------------------------------------------

▽編集後記

------------------------------------------

最後まで読んでいただき、誠にありがとうございました。

ご意見ご感想をお待ちいたしております。



☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆
中国語達人への道
★【発 行】語学館:中国語達人への道 [ http://www.chinesemaster.net/ ]
★【編 集】小平貴雄
ご意見・ご感想は info@chinesemaster.net までお願いします。
----------------------------------------------------------
お便りの中で、他の読者の方にも紹介させていただきたい内容のものがありましたら、
メールマガジンやWebサイトでご紹介させていただくことがあります。
お名前は伏せさせていただきますが、事前に確認を取ることはいたしません。
お便りをいただく際はその旨ご了解の上でお願いいたします。
----------------------------------------------------------
このメールマガジンは『まぐまぐ!』
http://www.mag2.com/ を利用して発行しています。
配信中止・アドレス変更はこちらから: http://www.chinesemaster.net/magazine/#01
----------------------------------------------------------
掲載した記事を許可なく転載、変更することを禁じます。
★ このメールマガジンを友人・知人に転送することは大歓迎です。
Copyrights(C) 2004-2015 中国語達人への道 All Rights Reserved.
☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Time:
Last modified: 2017-12-10