『中国語達人への道』月曜版

╋┿━━━━━◇
╂◇┐
┃└◇ 中国語達人への道
◇─────────────────────────────────────Vol.2818─




☆ メルマガの構成 ------------------------------------☆

基本的に月・水・金の週3回配信となり、それぞれ曜日ごとのコンテンツと
各曜日共通コンテンツから構成されます。

曜日ごとのコンテンツは現在未固定となっており、発音、文法、学習法、
新語、会話などのコンテンツを配信します。

月・水・金共通のコンテンツとして
「発音・文法・語彙・成語問題(中国語検定・HSK対応)」を毎回配信しています。

☆-----------------------------------------------------------------------------☆



☆ Twitter&facebook ------------------------------------☆

Twitterでオリジナルコンテンツを配信しています。

中国語達人への道@Twitter
http://twitter.com/chinese_master

☆-----------------------------------------------------------------------------☆




◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
 中国語達人への道 第2818号
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◆


大家好!我是小平。


本日は「だれ」「なに」「どれ」の意で人・物・事を尋ねる疑問詞“谁”“什么”“哪”の文法解説をお送りします。


では今日のメニューを……


☆ 本日のお品書き ------------------------------------☆

◆文法辞典「人・物・事を尋ねる疑問詞「谁」「什么」「哪」」

◆選択問題「発音・文法・語彙・成語問題(中国語検定・HSK対応)」

☆-----------------------------------------------------------------------------☆




◇────◇
 文法辞典「人・物・事を尋ねる疑問詞「谁」「什么」「哪」」
◇─────────────────────────────◇◇


人・物・事を尋ねる表現は疑問代詞“谁”“什么”“哪”を用いて作り,「だれ」「なに」「どれ」のような意味を表す。


◇------------------------------------◇
 谁
◇-------------------------------------------------------------------------◇

「だれ」「どなた」の意で人を尋ねる。単独で主語や目的語になる。
単数にも複数にも用いるが,地方によっては複数に“谁们”を用いるところもある。

[用例]

他是谁?
Ta1 shi4 shei2?
彼は誰。

这件事你听谁说的?
Zhe4 jian4 shi4 ni3 ting1 shei2 shuo1 de?
このことは誰から聞いたんだ。


----------------
所有者を問う
--------------------------------

名詞の前に置いて連体修飾語となる場合,「だれの」の意で所有者を尋ねる表現になる。必ず“的”を伴う。

[用例]

这是谁的杯子?
Zhe4 shi4 shei2 de bei1zi?
これは誰のコップ。


◇------------------------------------◇
 什么
◇-------------------------------------------------------------------------◇

「なに」「どんなもの」の意で事物を尋ねる。単独で主語や目的語になる。

[用例]

这是什么?
Zhe4 shi4 shen2me?
これは何ですか。

您说了什么?
Nin2 shuo1 le shen2me?
何とおっしゃいましたか。

你喝什么?
Ni3 he1 shen2me?
何を飲みますか。

你想什么呢?
Ni3 xiang3 shen2me ne?
何を考えているのですか。

你看什么?
Ni3 kan4 shen2me?
何を見ているのですか。

什么是爱?
Shen2me shi4 ai4?
愛とは何か。

什么叫成功?
Shen2me jiao4 cheng2gong1?
成功とは何か。


----------------
連体修飾用法
--------------------------------

“什么”はそのまま名詞の前に置いて連体修飾語となる。「どんな」「どういう」「なんという」の意でを表す。
“的”を伴うことはない。※中検4/3級レベル

[用例]

这是什么书?
Ni3 you3 shen2me shi4?
これはどんな本ですか。

我要回锅肉,你吃什么菜?
Wo3 yao4 hui2 guo1 rou4, ni3 chi1 shen2me cai4?
私はホイコーローを、あなたは何にしますか。


◇------------------------------------◇
 哪
◇-------------------------------------------------------------------------◇

「どの」「どれ」「どちらの」の意で,聞き手に同類の事物中のいずれであるかを尋ねる。


----------------
“哪”+数詞+量詞(+名詞)
--------------------------------

「“哪”+数詞+量詞(+名詞)」の形で用いる。数詞が“一”の場合はよく省略される。
口語ではよく“哪一”(na3 yi1)が縮まって“nei3”や“nai3”と発音される。

[用例]

你要哪个?
Ni3 yao4 na3ge?
どれがほしい。


----------------
単独
--------------------------------

単独で用いることができる。

[用例]

你是哪来的?
Ni3 shi4 na3 lai2 de?
どこから来たのですか。


◇------------------------------------◇
 “什么”“哪”で作る疑問フレーズ
◇-------------------------------------------------------------------------◇

“什么”と“哪”は物事を尋ねるので,他の名詞などと組み合わせて,様々な「コト」を尋ねる疑問フレーズを作ることができる。


----------------
時点
--------------------------------

“什么”は経過する時間の中のある一点(時点)を指す“时候”を後ろに置き,“什么时候”の形で時点を問う。
※参照:時間を尋ねる疑問フレーズ:什么时候
https://www.chinesemaster.net/grammar/%E6%99%82%E9%96%93%E3%82%92%E5%B0%8B%E3%81%AD%E3%82%8B%E7%96%91%E5%95%8F%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%BA#shenmeshihou

[用例]

你什么时候有时间?
Ni3 shen2me shi2hou you3shi2 jian1?
いつ時間が取れそうですか。


“哪”は“年”“月”“天”などの時点を表す名詞と合わせて用いることで,ある時点の年月や日付を問う。
※参照:時間を尋ねる疑問フレーズ:哪
https://www.chinesemaster.net/grammar/%E6%99%82%E9%96%93%E3%82%92%E5%B0%8B%E3%81%AD%E3%82%8B%E7%96%91%E5%95%8F%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%BA#na

[用例]

他哪天回来?
Ta1 na3 tian1 hui2lai2?
彼はいつ帰ってきますか。


----------------
場所
--------------------------------

“什么”“哪”は「場所」を意味する名詞“地方”を後ろに置き,“什么地方”“哪个地方”の形で場所を問う。“哪”は必ず量詞“个”を伴う。

※参照:
場所を尋ねる疑問詞:什么地方
https://www.chinesemaster.net/grammar/%E5%A0%B4%E6%89%80%E3%82%92%E5%B0%8B%E3%81%AD%E3%82%8B%E7%96%91%E5%95%8F%E8%A9%9E#shenmedifang
場所を尋ねる疑問フレーズ:哪
https://www.chinesemaster.net/grammar/%E5%A0%B4%E6%89%80%E3%82%92%E5%B0%8B%E3%81%AD%E3%82%8B%E7%96%91%E5%95%8F%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%BA#na

[用例]

我们在什么地方见面?
Wo3men zai4 shen2me di4fang jian4mian4?
どこで待ち合わせをしますか。

你想去哪个地方?
Ni3 xiang3 qu4 na3 ge di4fang?
あなたはどこへ行きたいですか。


----------------
方向
--------------------------------

“什么”“哪”は「方向」を意味する名詞“方向”を後ろに置き,“什么方向”“哪个方向”の形で方向を問う。“哪”は必ず量詞“个”を伴う。

※参照:
方向を尋ねる疑問詞:什么方向
https://www.chinesemaster.net/grammar/%E6%96%B9%E5%90%91%E3%82%92%E5%B0%8B%E3%81%AD%E3%82%8B%E7%96%91%E5%95%8F%E8%A9%9E#shenmefangxiang
方向を尋ねる疑問フレーズ:哪
https://www.chinesemaster.net/grammar/%E6%96%B9%E5%90%91%E3%82%92%E5%B0%8B%E3%81%AD%E3%82%8B%E7%96%91%E5%95%8F%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%BA#na

[用例]

你觉得我们应该向什么方向发展?
Ni3 jue2de wo3men ying1gai1 xiang4 shen2me fang1xiang fa1zhan3?
わたしたちはどの方向へ発展すべきだと思いますか。

我该往哪个方向走?
Wo3 gai1 wang3 na3 ge fang1xiang zou3?
わたしはどの方向へ向かって進むべきなのか。


----------------
性質
--------------------------------

“什么”は名詞の前に置いて連体修飾語となる場合,「どんな」「どういう」「なんという」の意で性質を尋ねる表現を作ることができる。
“的”を伴うことはない。※中検4/3級レベル

※参照:性質を尋ねる疑問詞
https://www.chinesemaster.net/grammar/%E6%80%A7%E8%B3%AA%E3%82%92%E5%B0%8B%E3%81%AD%E3%82%8B%E8%A1%A8%E7%8F%BE

[用例]

你有什么事?
Ni3 you3 shen2me shi4?
何の用ですか。


----------------
“什么人”
----------------

“什么”が“人”を修飾する場合,“谁”のように人名や呼称を尋ねるのではなく,
人の性質である性格・職業・身分・人間関係など尋ねる表現になる。

[用例]

他是谁?ー他是老刘。
Ta1 shi4 shei2? - ta1 shi4 lao3 liu2?
彼はだれですか。-劉さんです。

他是什么人?ー他是我表弟。
Ta1 shi4 shen2me ren2?- ta1 shi4 wo3 biao3 di4?
彼はどんな人ですか。-彼はわたしのいとこです。


----------------
原因・理由
--------------------------------

“什么”は原因を示す介詞“为”や動詞“干”を前に置き,“为什么”や“干什么”の形で原因や理由を問う。

※参照:原因・理由を尋ねる疑問詞
https://www.chinesemaster.net/grammar/%E5%8E%9F%E5%9B%A0%E7%90%86%E7%94%B1%E3%82%92%E5%B0%8B%E3%81%AD%E3%82%8B%E7%96%91%E5%95%8F%E8%A9%9E

[用例]

他为什么那么说?
Ta1 wei4 shen2me na4me shuo1?
彼はなぜあんなふうに言うのか。

你干什么不早来?
Ni3 gan4 shen2me bu4 zao3 lai2?
なぜ早く来なかったんだ。




◇────◇
 選択問題
◇─────────────────────────────◇◇


発音・文法・成語の四択問題です。中検4級~2級、HSK(成語問題のみ)に対応しています。


☆文法・語彙・会話問題(入門初級レベル)


★<中国語検定4級レベル>

中国語の正しいピンイン表記を1.~ 4.の中から一つ選んでください。

数学

1.shu4 xie2
2.shu4 xue2
3.su4 xie2
4.su4 xue2


★<中国語検定3級レベル>

問2.中国語の空欄を埋めるのに最も適当なものを、1.~ 4.の中から1つ選んでください。

我最近(  )上课(  )困。

1.不但…而且
2.虽然…不过
3.一…就
4.有的…有的













★スクロールして回答を確認













※リンクが複数行にわたっている場合は、一行につなげてアクセスしてください。

問1.

解答:
2.shu4 xue2

補足:
「数学」の意。

参照:
数学
https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E6%95%B0%E5%AD%A6


問2.

解答:
3.一…就

解説:
“一……就……”の形で、二つの事柄がほぼ同時に発生することを表す。

参照:

https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E5%B0%B1
不但…而且
https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E4%B8%8D%E4%BD%86
虽然…不过
https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E8%99%BD%E7%84%B6
有的…有的
https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E6%9C%89%E7%9A%84&word=%E6%9C%89%E7%9A%84

中国語文と和訳:
“我最近一上课就困。”(わたしは最近授業が始まると眠くなる。)




☆中上級レベル


★<中国語検定2級レベル>

問1.中国語の空欄を埋めるのに最も適当なものを、1.~ 4.の中から1つ選んでください。

我刚睡觉就有人(  )地敲门了。

1.汪汪汪
2.砰砰砰
3.喔喔喔
4.哗哗哗


★<成語問題(中検準1級・1級・HSK対応)>

問2.中国語の空欄を埋めるのに最も適当なものを、1.~ 4.の中から1つ選んでください。

他的事业是他(  )打下来的。

1.单枪匹马
2.有所作为
3.朝三暮四
4.突飞猛进













★スクロールして回答を確認













※リンクが複数行にわたっている場合は、一行につなげてアクセスしてください。

問1.

解答:
2.砰砰砰

解説:
“砰”は重い物が倒れたり打ち当たったりする音を表す擬声語。

参照:

https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E7%A0%B0

https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E6%B1%AA

https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E5%96%94

https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E5%93%97

中国語文と和訳:
“我刚睡觉就有人砰砰砰地敲门了。”(ちょうど寝付いた時に誰かがドンドンドンとノックしてきた。)


問2.

解答:
1.单枪匹马

参照:
单枪匹马
https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E5%8D%95%E6%9E%AA%E5%8C%B9%E9%A9%AC
有所作为
https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E6%9C%89%E6%89%80%E4%BD%9C%E4%B8%BA
朝三暮四
https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E6%9C%9D%E4%B8%89%E6%9A%AE%E5%9B%9B
突飞猛进
https://www.chinesemaster.net/dictionary/%E7%AA%81%E9%A3%9E%E7%8C%9B%E8%BF%9B

中国語文と和訳
“他的事业是他单枪匹马打下来的。”(彼の事業は彼一人で成し遂げたものだ。)




[バックナンバー]----------------------------------------------------------≪

バックナンバーは現在非公開です。

≫------------------------------------------------------------------------≪




[相互紹介募集中]----------------------------------------------------------≪

メールマガジンの相互紹介も募集しております!
特に語学や中国関連のメールマガジン様との相互紹介を歓迎いたします。
メールマガジン相互紹介のお申込はこちらからメールでお願いします。

info@chinesemaster.net

≫------------------------------------------------------------------------≪



------------------------------------------

▽編集後記

------------------------------------------

最後まで読んでいただき、誠にありがとうございました。

ご意見ご感想をお待ちいたしております。



☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆
中国語達人への道
★【発 行】語学館:中国語達人への道 [ https://www.chinesemaster.net/ ]
★【編 集】小平貴雄
ご意見・ご感想は info@chinesemaster.net までお願いします。
----------------------------------------------------------
お便りの中で、他の読者の方にも紹介させていただきたい内容のものがありましたら、
メールマガジンやWebサイトでご紹介させていただくことがあります。
お名前は伏せさせていただきますが、事前に確認を取ることはいたしません。
お便りをいただく際はその旨ご了解の上でお願いいたします。
----------------------------------------------------------
このメールマガジンは『まぐまぐ!』
http://www.mag2.com/ を利用して発行しています。
配信中止・アドレス変更はこちらから: https://www.chinesemaster.net/magazine/#01
----------------------------------------------------------
掲載した記事を許可なく転載、変更することを禁じます。
★ このメールマガジンを友人・知人に転送することは大歓迎です。
Copyrights(C) 中国語達人への道 All Rights Reserved.
☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆
  • このエントリーをはてなブックマークに追加