経験「过」

経験と終結「过」

Tag: 時態 経験 終結 过

　「～したことがある」という過去の経験について表すには、動詞の後に時態（アスペクト）助詞“过”をつける。“过”は軽声で読む。

関連項目

• 時態（アスペクト）・完了「了」
   

基本形

　動詞の後にアスペクト助詞“过”を置く。数量詞は“过”の後ろに来る。※中検4/3級レベル

　副詞“只”を動詞の前に付けることで、それ以外にはないことを表すことができる。

　副詞“曾经”を動詞の前に付けることで、遠い過去「かつて」の意味を表すことができる。

否定形

　否定形「～したことがない」とする場合は、動詞の前に否定副詞“没（有）”を置く。“过”はつけたままにする。※中検3級レベル

　副詞“从来”を動詞の前に付けることで、「これまで……ない」と否定を強調することができる。 　

疑問形

　疑問形には次の二通りがある。

「吗」疑問文

　「吗」疑問文を使う。

没（有）

　“没（有）”を文末に置く。

形容詞＋“过”

　一部の形容詞には“过”をつけ、「かつてそうであったことがある」という意味を表すことができる。

終結の「过」

　“过”は「～し終えた」という現在に近い動作の完了・終結も表す。経験の“过”に比べ結果補語に近い性質を持っているため、結果補語と扱われる場合もあるが、ここでは経験の“过”とセットにしてまとめる。

　発音は経験の“过”が必ず軽声になるのに対し、終結を表す“过”は軽声と第四声のいずれで読んでもかまわない。

基本形

　動詞の後に“过”を置く。語気助詞“了”を伴うことができるところに特徴がある。

　経験の“过”は“了”を伴わないので、“～过了”という形を取っているものは、動作の完了・終結を表す“过”と判断してよい。

否定形

　否定形は、動詞の前に否定副詞“没（有）”を置き、“过”は外す。語気助詞“呢”をつけ、“还没～呢”とすることが多い。