項目検索
     

    

修飾「地」 anchor.png

※注意!:このページのコンテンツは再編して新しい文法辞典へ掲載しています。新しいページはこちらです。

Tag: 修飾 連用修飾 状語

 連用修飾語になるものには副詞、形容詞、動詞、句(フレーズ)などがあるが、一部の語句では、連用修飾語として用いる場合“地”を伴う必要があるものもある。以下にその規則をまとめるが、例外も多いので、おおよそのルールとして考えた方がよいこともここに付け加えておく。

 なお、中国語ではこの連体修飾語を“状语”と呼び、日本語でもそれに倣って「状語」と呼ぶ場合もあるが、本項ではより馴染み深い「連用修飾語」という表記を用いる。

Page Top

本項の基本語彙 anchor.png

Page Top

基本語順 anchor.png

 連用修飾語は修飾される動詞、形容詞の前に置く。“地”は必須の場合と使っても使わなくてもよい場合の2通りがある。

連用修飾語(地)被修飾語
耐心(地)等待(気を長くして待つ)
 
Page Top

“地”を使う場合 anchor.png

以下の場合は“地”を使う。

Page Top

一部の2音節形容詞 anchor.png

大胆地干(思い切ってやる)
 
Page Top

動詞 anchor.png

感动地哭(感動して泣く)
 
Page Top

句(フレーズ) anchor.png

很轻松地考上了(簡単に合格した)
 
Page Top

“地”を使っても使わなくてもよい場合 anchor.png

以下の場合は“地”を使っても使わなくてもかまわない。

Page Top

一部の2音節形容詞 anchor.png

简单(地)了解(ざっと理解する)
 
Page Top

一部の2音節副詞 anchor.png

非常(地)高兴(非常にうれしい)
 
Page Top

形容詞の重ね型 anchor.png

好好(地)聊聊(思う存分話をする)
平平安安(地)过日子(平穏に暮らす)
 
Page Top

“地”を使わない場合 anchor.png

製作中


Counter: 13109, today: 1, yesterday: 0
最終更新: 2008-06-12 (木) 12:41:51 (JST) (3474d) by xiaoping