t

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

滔滔不绝

成語 [中] 滔滔:形容流水不断。象流水那样毫不间断。指话很多,说起来没个完。 [英] talk a blue streak, talk fluently and endlessly, talk forty to the […]

螳臂当车

[中] 当:阻挡。螳螂举起前肢企图阻挡车子前进。比喻不估计自己的力量,去做办不到的事情,必然招致失败。 [英] overrate oneself as a mantis trying to stop a chariot; […]

堂堂

形容詞 1.堂々としている [中] 形容容貌庄严大方。 [英] dignified or impressive [日] (容貌が)堂々としている,れっきとした. 2.意気軒昂である [中] 形容有志气或有气魄。 [英] […]

Tag:
Time:
2008-01-03 Last modified: 2012-01-28

探头探脑

成語 [中] 探:头或上体向前伸出。伸着头向左右张望。形容鬼鬼祟祟的探望。 [英] pop one’s head and look about; to stick one’s head out and look arou […]

探头

動詞 1.頭を前へ突き出す [中] 向前伸出头。 [日] (様子をうかがうため)頭を前へ突き出す. 名詞 1.〈医〉ゾンデ [中] 探针。 [英] probe; detector; searching unit [日] […]

探讨

動詞 1.詳細に研究する [中] 研究讨论。 [英] inquire into; probe into; investigation [日] 詳細に研究する.詳しく討議する.検討する. [関連] ;;;;;;;;.

探亲

動詞 1.両親や配偶者に会いに行く [中] 探望亲属,现多指探望父母或配偶。 [英] go home to visit one’s family [日] 両親や配偶者に会いに行く. [同義] . 2.親戚回りをする [中 […]

探囊取物

[中] 囊:口袋;探囊:向袋里摸取。伸手到口袋里拿东西。比喻能够轻而易举地办成某件事情。 [英] as easy as taking something out of one’s pocket [日] 〈成〉袋の中から物 […]

坦然自若

成語 [中] 态度安详,一如常态。 [英] calm and confident; completely at ease; in a state of peaceful repose [日] 泰然自若. [出典] 清•曹 […]

坦白

形容詞 1.率直である [中] 心地纯洁,语言直率。 [英] honest; frank; candid [日] 率直である.正直である. [関連] ;;;;; 動詞 1.告白する [中] 如实地说出(自己的错误或罪行) […]