中検準1級

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

残羹剩饭

成語 [中] 吃剩的饭菜,比喻别人取用后剩下的一点儿东西。 [英] remains of a meal; leftovers; crumbs from the table; voiding [日] 食べ残しの料理. [出 […]

步履维艰

成語 [中] 指行走困难行动不方便。 [英] be hard to move one’s feet [日] 歩行が困難である. [出典] 《宋史•章宗经三》:“年高艰于步履者,并听策杖,仍令舍人护卫扶之。”;明•邵景瞻《 […]

不知不觉

成語 [中] 知:知道;觉:觉察。没有意识到,没有觉察到。现多指未加注意。 [英] unconsciously, unwittingly, imperceptibly [日] 知らず知らず.いつのまにか. [出典] 明• […]

不在话下

成語 [中] 指事物轻微,或者理所当然,不值得一提。 [英] be nothing difficult; be a cinch; be no object; beneath contempt; not amount to […]

不言而喻

成語 [中] 喻:了解,明白。自明的,无须解释的,不用说话就能明白,形容道理很明显。又指意在言外的譬喻,已明白之意。 [英] be taken for granted, it goes without saying, i […]

不修边幅

成語 [中] 边幅:布帛的边缘,比喻人的衣着、仪表。原形容随随便便,不拘小节。后形容不注意衣着或容貌的整洁。 [英] be careless about one’s dress; be down at heels; be […]

不相上下

成語 [中] 分不出高低好坏。形容水平相当。 [英] without much difference, be equally matched [日] 優劣がない.差がない.似たり寄ったり. [出典] 唐•陆龟蒙《蠹化》: […]

不三不四

成語 [中] 指不正派,也指不象样子。 [英] neither fish, flesh nor fowl; neither one thing nor the other; (These men) are not thi […]

不容置疑

成語 [中] 不允许有什么怀疑。表示论证严密,无可怀疑。 [英] allow of no doubt; be above suspicion; be beyond question; beyond all doubt; […]

不假思索

成語 [中] 形容做事答话敏捷、熟练,用不着考虑。 [英] without thinking; have at one’s fingers’ ends △tips▽; not necessary to think; of […]