中検準1級

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

相得益彰

成語 [中] 相行:互相配合、映衬;益:更加;彰:显著。指两个人或两件事物互相配合,双方的能力和作用更能显示出来。 [英] make the old and new contrast and complement eac […]

现身说法

成語 [中] 佛教用语。指佛力广大,能现出种种人相,向人说法。现指以亲身经历和体验为例来说明某种道理。 [英] make a personal example as an effective means of convi […]

贤妻良母

成語 [中] 丈夫的好妻子,孩子的好母亲。 [英] (ideal type of womanhood) as an understanding wife and loving mother; a clever wife […]

弦外有音

成語 [中] 比喻话语中另有间接透露、没有明说的意思。 [英] overtones; implication [日] 言外の意味.話の含み. [出典] 南朝•宋•范晔《狱中与诸甥侄书》:“然至于一绝处,亦复何耶!其中体趣 […]

先下手为强

諺 [中] 在对手没有准备好的时候首先动手,取得主动地位。 [英] catch the ball before the bound; who strikes first prevails [日] 早いもの勝ち.先手必勝. […]

喜怒哀乐

成語 [中] 喜欢、恼怒、悲哀、快乐。泛指人的各种不同的感情。 [英] pleasure, anger, sorrow, joy — the passions; happy or angry, sad or joyou […]

喜出望外

成語 [中] 望:希望,意料。由于没有想到的好事而非常高兴。 [英] be overjoyed; be delighted with one’s unexpected good fortune; be overcome […]

嘻嘻哈哈

成語 [中] 嬉笑打闹,形容嬉笑欢乐的样子。也形容态度不严肃、不认真。 [英] laughing and joking; laughing merrily; be giggling; tittering with joy […]

熙熙攘攘

成語 [中] 熙熙:和乐的样子;攘攘:纷乱的样子;壤,通“攘”。形容人来人往,非常热闹拥挤。 [英] streams of people busily coming and going; bustling with ac […]

稀里糊涂

成語 [中] 不明白;迷糊;不认真;随意;马马虎虎;随便。 [英] not knowing what one is about; muddleheaded [日] はっきりしない.頭がぼんやりしている.いいかげんである. […]